航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 财务英语英汉对照表 (M) [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-24 15:25:29 标题: 财务英语英汉对照表 (M)

masstricht treaty马斯特里特条约
machine-hour method机器小时法
machine-hour rate机器小时率
machine language机器语言
machine redable medium机器可读媒体
machinery and equipment 机器和设备
machinery insurance机器保险
macro-accounting宏观会计
macro-analysis宏观分析
macro-distribution宏观分配
macro-cost宏观成本
macro-economic policy宏观经济政策
macro-economic宏观经济学
macro-political risk宏观政治风险
macro-public finance宏观财政
macro-benefit宏观效益
magnetic card磁卡
magnetic core磁芯
magnetic disk磁盘
magnetic ink character recognition磁墨水识别
magnetic strip磁条
mail box信箱
mail reader信函阅读软件
mail remittance汇款，信汇
mail remittance rate信汇汇率
main account主要帐户
main books主要帐薄
main budget总预算
main currency 主要货币
minframe主机，大型计算机
main investment market主要投资市场
main memory主存储器
main product主要产品
maintenance and repair维修和修理费
maintenance expense维修费
maintenance grant支持性补助金
maintenance lease维修性租赁
maintenance management维修管理
maintenance of operating capacity营业能力维护
major company主要公司
major industry主要产业
majority interest多数股权，多数权益
majority-owned subsidiary被拥有多数股权的子公司
majority stockholders多数股权股东
major repair大修理
make-or-buy decision自制或外购决策
marker出票人，制造商
make-ready time 生产准备时间
make-to-order为订货生产
make-to-stock为存货生产
make-up depreciation增补折旧费，补差折旧费
make-up pay增补工资，补差工资
making-up price追补结算价格
maladminister经营管理不善
mala fide不诚实，不忠实
malfeasance越权，失职
malfunction故障
malicious damage恶意破坏损失
malpractice insurance职业过失保险
managed account管理帐户
managed account industry管理帐户产业
managed cost管理成本
managed currency 管制货币
managed economy管制经济
managed fixed cost管理固定成本
managed floating exchange rate管制浮动汇率
managed fund管理基金
managed price管制价格
management管理，企业管理;管理人员，企业管理人员
management accountant 管理会计
management accounting管理会计
management advisory services管理咨询服务
management audit管理审计
management buy-out企业管理人员收购股权
management by crisis应急管理
management by exception 例外管理
management by objectives目标管理
management company管理公司
management consultant企业管理咨询师，企业管理顾问
management consulting firm企业管理咨询事务所
management contract管理合同
management control管理控制
management fee管理费
management fraud管理人员舞弊，管理人员欺诈
management game管理对策
management information system管理信息系统
management investment company管理投资公司
management override管理人员越权，管理人员滥用职权
management participation参与管理
management performance管理业绩
management ratio管理比率，管理人员比率
management representation企业管理人员情况说明信函
management’s discussion and analysis of earnings企业管理人员对收益的阐述和分析
management share管理人员股份
management’s illegal act企业管理人员违法行为
management’s reports 管理人员对年度财务报告进行内部控制的报告
management technology企业管理技术
management trust管理信托
manager经理
managerial accountant管理会计师
managerial accounting管理会计
managerial cost accounting管理成本会计，管理成本会计学
managerial decision管理决策
managerial decision model管理决策模型
managerial finance管理财务
managerial philosophy管理哲学
managerial revolution管理革命
managerial sohool管理学派财务理论
managerial school管理学派财务理论
manager’s share经理人员股份
managing agent管理代理人
managing director 常务董事
managing partner管理受托人
mandate委托，委托书
mandatory arbitration强制仲裁
manifest载货清单，货单
manipulation of accounts窜改会计帐目
manipulation of market操纵市场
manufactory制造厂，工厂
manufacturer厂商，制造商
manufacturer’s export agent制造商出口代理人
manufacturer’s invoice厂商发货票
manufacturing account生产帐户，制造帐户，生产报表，制造报表
manufacturing consighment委托加工，寄托加工
manufacturing cost制造成本
manufacturing expense制造费用
manufacturing overhead制造间接费用
manufacturing overhead rate制造间接费用分配率
manufacturing statement生产报表，制造成本表
margin毛利，毛利率；保证金
margin account保证金帐户
marginal analysis边际分析
marginal business边际营业
marginal buyer边际买主
marginal cost边际成本
marginal cost-benefit analysis 边际成本效益分析
marginal costing边际成本计算法
marginal cost of capital边际资本成本
marginal cost pricing边际成本计价法
marginal efficiency of capital资本的边际效率
marginal income边际收益
marginal income ratio边际收益率
marginal profit边际利润
marginal revenue边际收入
marginal revenue equals marginal cost边际收入等于边际成本
marginal social cost边际社会成本
marginal tax rate边际税率
marginal utility边际效用
marginal value边际价值
marginal of safety营业安全幅度
margin of solvency清偿能力限度
marine bill of lading海运提货单
marine insurance海运保险
marine losses海损
marine premium海运保险费
maritime law海商法
markdown减价，减记
marked check保付支票
market price表明价格
market市场，证券交易所，商品交易所，行情
marketability适销性，变现性
marketable securities适销证券，有价证券
marketable securities adjustment有价证券调整
marketable securities management有价证券管理
market analysis市场分析
market-based price市价基础价格
market capitalization市价资本总额
market concentration市场集中化
market development市场开发
market disruption市场瓦解
market economy市场经济
market factor市场要素
marketing推销，营销；市场学，市场营销学
marketing audit销售审计
marketing budget销售预算
marketing cost销售成本
marketing cost analysis销售成本分析
marketing decision推销决策，营销决策
Marketing Encyclopedia System市场营销百科全书信息系统
marketing expense销售费用
marketing orientation销售导向
market mechanism市场机能，市场调节机制
market-out clause停止销售条款
market-penetration pricing市场渗透定价法
market potential市场潜力
market power市场支配力
market price市场价格，市价；交易所牌价
market rate of exchange市场汇率
market rate of interest市场利率
market rate of return市场风险收益率
market research市场研究
market risk市场风险，证券市场风险
market-risk premium市场风险溢酬
market saturation市场饱和度
market share市场份额，市场占有率
market-skimming pricing市场刮脂定价法
market test市场测试
market timing 产品推销时间安排
market value市场价值
market value method市场价值法，市价法
market value weights市场价值加权法，市价加权法
markon成本加成，批零差价
markon percentage成本加成率
markov analysis马尔可夫分析法
markup加价；成本加成
markup cancellation加价取消
marshalling of assets资产清偿序列
mass marketing 大规模销售
mass production 大规模生产
master budget主预算，总预算
master card万事达信用卡
master contract主合同，总合同
master file主文件，主档案
master of business administration工商管理硕士
master policy总保险单
matching concept配合概念，配比概念
matching credit对等税收减免，对等税收抵免
matching expense with revenue费用与收入配比
matching funds对等资金
matching principle配比原则，配合原则
material材料，原材料；重要的
material alterations重要变更
material breach重大违约
material budget材料预算
material control材料控制
material cost材料成本
material cost variance材料成本差异
material in process在制材料
material inventory材料存货
materiality principle重要性原则
material management材料管理
material price variance材料价格差异
material quantity variance材料用量差异
material requirement planning材料需用量计划
material requisition领料单
material subsidiary ledger材料辅助分类帐
material turnover材料周转率
mathematical model数学模型
mathematical programming数学规划
matrix矩阵
matrix allocation method矩阵分摊法
matured bill到期票据
matured liability到期负债
mature economy成熟经济
mature multinational company成熟跨国公司
maturity期限
maturity basis到期基准
maturity date到期日
maturity risk premium到期日风险溢酬
maturity stage成熟阶段
maturity value到期值
maturity yield到期日收益率
maximax criterion最大最大规则
maximization of earnings per share每股收益最大化
maximization of profit利润最大化
maximization of wealth财富最大化
maximum price最高价格
maximum tax最高税额，最高税率
MBA Student Attitudes About Business and Society工商管理硕士学生对企业和社会的态度
Mcfarlane Report麦克法兰报告
mean price中间价
means收入，财产；工具，手段
means-ends analysis手段和目的分析
means of disclosure财务状况披露工具
means of payment支付手段
measurement计量
measurement of income收益计量
measurement theory计量理论，计量论
measurement of central tendency集中趋势的计量
measurement of deviation偏差的计量
measurement of value价值尺度
media媒介，媒体
mediation调解
mediator调解人
medical expense deduction医疗费用扣减
medicare老年医疗保险计划
medium-sized company中型公司
medium of payment支付媒介
medium-term liability中期负债
meeting of creditors债权人会议
meeting of stockholders股东大会
melon额外股利，意外之财
member会员,股东
member bank会员银行
member firm会员事务所
membership fee会员会费
members’ voluntary liquidation股东自愿清偿
memorandum account备忘帐户，备查帐户
memorandum book备忘薄，备查薄
memorandum entry备忘分录
memorandum of association公司章程
memorandum of deposit抵押品备忘录，抵押品存放单据
memory存储器
menu software菜单式软件
mercantile accounting商业会计
mercantile credit商业信用
mercantile credit agency商业信用调查机构
mercantile custom商业惯例
mercantile paper商业票据
merchandise商品
merchandise account商品帐户
merchandise cost商品成本
merchandise inventory商品存货
merchandise mark商标
merchandiser 商人，商号
merchandise turnover商品周转率
merchandising 商品推销
merchandising business商业企业
merchantability适销性
merchant’s rule商界计息办法
merchant wholesaler批发商
merger吸收合并，兼并
merger accounting兼并会计
merger arbitrage兼并套利
merit bonus奖金
merit pay功绩工资
message电子通信，电信
message processing program电信处理程序
metallic currency金属货币，硬币
Metcalf report梅特卡夫报告
methodology of accounting会计方法论
methodology of finance财务方法论
micro-accounting微观会计
micro-benefit微观效益
micro-computer微型电子计算机
micro-copy微缩本
micro-cost微观成本
micro-economics微观经济学
microfilm system萎缩胶卷系统
micro-political risk微观政治风险
micro-processor微处理机
Microsoft Corporation微软公司
Microsoft Office system微软办公室软件系统
Microsoft Windows微软视窗
middleman中间商
middle market price中间价
middle rate中间汇率
migratory corporation外籍公司
milestone重大事件，里程碑
milestone budget里程碑预算
millionaire百万富翁，巨富
mine矿场，矿山
mine construction and equipment矿道和设备
mineral lease矿上租赁
mineral right采矿权
minicomputer小型电子计算机
minimization of cost成本最低化
minimization of loss损失最小化
minimum cash balance最低现金余额
minimum charge最低费用
minimum disclosure requirement最低披露要求
minimum economic size最小经济规模
minimum lease payment最低租赁费用
minimum legal capital最低法定资本
minimum price最低价格
minimum required rate of return最低期望收益率
minimum standard of living最低生活水平
minimum stock最低存货
minimum subscription最低股本认购额
minimum tax最低税额
minimum wage最低工资
minority control少数控股权制
minority interest少数股权
minority protection少数股权保护
minority stockholders少数控股权股东
minutes会议计录
misapplication of resources资源的滥用
misappropriation挪用，盗用
miscalculation误算
miscellaneous account杂项帐户
miscellaneous expense杂项费用
miscellaneous revenue杂项收入
miscount计数错误
misdate误填日期
misdeclaration虚假申报税单
misery index悲惨指数，贫困指数
misfeasance滥用职权
misleading失实，导致误解
mismanagement管理不善，处理失当
mismatch不配合，配合不当
mispresentation虚报，虚列
missed discount折扣失效
misstatement虚报，错报
mixed account混合帐户
mixed cost混合成本
mixed economy混合经济
mixed income混合收益，混合收得
mixed inventory混合存货
mixed pension混合退休金
mixed policy混合保险单
mixed property混合性财产
mixed rate混合汇率
mixed sale混合销售
mixed tariff混合关税
mixed transaction混合经济业务，混合会计事项
mixed variance混合差异
MMI Membership资金管理协会会员资格
MMI objective资金管理协会目标
mobile office移动办公室
mobility流动性
model模型，模式
model of accounting会计模式
model of economy经济模式
mode of payment支付方式
modern accounting现代会计
modern accounting theory现代会计理论
modern cost accounting现代成本会计
modern economy现代经济
modern enterprise现代企业
modern financial management现代财务管理
modern management 现代企业管理
modern portfolio theory现代证券组合投资理论
modern theory of capital structure现代资本结构理论
modified accelerated cost recovery system修订得加速成本回收制度
modified cash basis改进的收付实现制
modified historical-cost accounting改进的历史成本会计
modulator-demodulator调制解调器
monetary asset货币性资产
monetary bloc货币集团
monetary current asset货币性流动资产
monetary gain or loss货币性损失
monetary inflation货币性通货膨胀
monetary items货币性项目
monetary liability货币性负债
monetary nonmonetary method货币性和非货币性项目法
monetary policy货币政策，金融政策
monetary reform货币改革
monetary transaction货币性经济业务
monetary unit货币单位
monetary working capital货币性流动资金
monetary working capital adjustment货币性流动资金调整额
money货币，现金
money broker短期借贷经纪人
money capital货币资本
money capital maintenance concept货币资本维护概念
money center货币中心，金融中心
money illusion货币错觉，货币幻觉
money income货币收入，货币收益
money laundering洗黑钱
money lender放债者
money management货币管理
money market货币市场，金融市场
money market instrument金融市场票据
money measurement concept货币计量概念
money measurement postulate货币计量假设
money of account记帐货币
money order汇票
money purchase pension plan货币购买退休金计划
money rate o interest货币利率
money supply货币供应量
money wage货币工资
monitor监控器
Monopolies and Mergers Commission垄断与兼并调查委员会
monopoly垄断
monopoly price垄断价格
monopoly profit垄断利润
monopsony独家买主垄断
Monte Carlo simulation蒙特卡洛模型
monthly interest rate月利率
monthly statement月份报表，月份帐单
moody’s bond yield穆迪债券收益率
moratorium延期偿付协议，延期偿付期限
mortgage抵押，抵押权
mortgage bank抵押银行
mortgage bond抵押债券
mortgagee 承押人
mortgage lien抵押留置权，抵押扣押权
mortgage loan抵押贷款
mortgage market抵押市场
mortgage payable应付抵押帐款
mortgage term抵押期限
mortgage trust抵押信托
mortgagor抵押人
most-favor-nation clause最惠国条款
most-favor-nation treatment最惠国待遇
mouse鼠标器，鼠标
movable property动产
movables动产
moving average移动平均数
moving average inventory method移动平均存货法
moving budget移动预算
moving projection移动预测
multicolumn jorunal多栏日记帐
multicolumn reporting多栏报表
multicurrency loan多种货币贷款
multifunctional card多功能磁卡
multiindustry company多行业公司
multilateral trade多边贸易
multimedia多媒体
multinational accounting firm跨国会计师事务所
multinational corporation多国公司，跨国公司
multinational corporation accounting多国公司会计，跨国公司会计
multinational corporation finance跨国公司财务
multinational financing跨国筹资
multinational transfer price跨国划拨价格
multiple capital structure多重资本结构
multiple discriminant analysis多变量判别分析法
multiple hurdle rate多重最低期望收益率
multiple overhead rate多种间接费用分配率
multiple party account多方帐户
multiple pricing多重作价
multiple exchange rate多重外汇汇率
multiple regression analysis多重回归分析
multiple-step income statement多步式损益表
multiple tariff多重关税税则
multiplier principle乘数原理
multi-processing多重处理
multi-product pricing多重产品定价法
muti-variable analysis多变量分析
municipal bond市政公债
municipal budget市政预算
municipal corporation市营公司
municipal finance市政财务
mutual company互助公司
mutual fund共同基金，互助基金
mutual holding相互控股
mutual insurance company互助保险公司
mutually exclusive projects相互排斥的投资项目
mutual saving bank互助储蓄银行

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)