航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 北京首都国际机场旅客吞吐量突破6000万人次 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-30 12:02:34 标题: 北京首都国际机场旅客吞吐量突破6000万人次

新浪航空
　　11月30日上午9时50分，随着国航斯德哥尔摩至北京的中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）CA912航班安全降落在北京首都国际机场，北京首都国际机场旅客吞吐量突破6000万人次，标志着中国民航的运营保障能力又有新的提高。
　　作为在北京首都国际机场运营的最大的基地航空公司，国航占三号航站楼进出港航班总量70%以上，并在北京代理包括星空联盟公司在内的39家航空公司的业务，近年来，国航一直全力推进枢纽网络战略，致力于打造国际化的“大型网络承运人”，而北京首都国际机场追求的目标是国际化的枢纽航空港，这次旅客吞吐量突破6000万人次大关，正是航空公司与机场精诚合作取得双赢的结果，也将为旅客创造更加方便快捷的出行条件。
　　自去年3月转入北京首都国际机场三号航站楼运营后，国航充分利用这个世界上最大最现代化的单体候机楼的优势，与北京首都国际机场携手，围绕方便旅客做文章，推进系统运行控制系统（SOC）建设，搭建网络化运行平台，加强生产运行的组织，完善旅客服务流程，开发新的服务产品，提高旅客中转效率，枢纽运行能力显着提升，国航快线、自助值机和手机值机等电子商务、通程登机、行李跟踪等一批服务产品受到旅客广泛好评，特别是成功保障了奥运期间超大负荷的旅客服务，为国增了光。
　　国航副总裁张兰在热烈祝贺北京首都国际机场旅客吞吐量突破6000万人次大关的同时也表示，相信在“载旗航空”与“航空国门”的共同努力下，带来的不仅仅是旅客数量的突破，还将是中国民航安全运营和服务品质的跃升。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)