航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国国际集团将收到对其航空租赁业务的投标 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-11-30 17:41:50 标题: 美国国际集团将收到对其航空租赁业务的投标

世华财讯　　综合外电11月30日报道，美国国际集团（American International Group，AIG）估计尽快能在本周（12月5日当周）获得一个投资集团对其航空租赁业务的投标。　　该投资集团包括国际租赁金融公司（International Lease Finance Corp.）首席执行官华兹（Steven Udvar-Hazy），私募股权公司Onex，Greenbriar以及加拿大养老金计划（Canada Pension Plan）。　　瑞士信贷（Credit Suisse）对逾20亿美元的航空租赁业务收购安排融资。此航空租赁业务为很多航空公司提供飞机，是波音（Boeing）和空客（Airbus）尤其芝加哥和法国航空器生产商的关键消费者。　　（李爱娟编译）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)