航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 英小偷神秘符号暗示房主家产(图) [打印本页]

作者: 帅哥    时间: 2009-12-3 20:58:34     标题: 英小偷神秘符号暗示房主家产(图)

核心提示:在英国萨里郡许多家庭的外墙上、大门上或门前过道上,有人用粉笔画了些奇怪符号。警方日前披露,这些符号都是盗窃团伙画下的,他们通过这些符号交流信息。 小偷们的密码 重庆晚报12月3日报道 据英国《每日邮报》2日报道,在英国萨里郡许多家庭的外墙上、大门上或门前过道上,不知被谁用粉笔画上了一些奇怪的符号。英国萨里郡警方日前披露,这些神秘符号其实都是盗窃团伙画下的,小偷们通过这些密码符号互相交流信息。真相披露后,当地居民中引起巨大恐慌。 小偷用粉笔画下的密码符号看起来像各种商标图案,譬如一个符号由两个菱形拼接在一起,代表“这座房子住着容易受骗的女人”(图1);两个正方形叠加在一起,含意是“住户神经紧张且胆小”(图2);由两个三角形拼接在一起的符号,则代表“这座房子有警报装置”(图3);5个圆圈再加一个缺角长方形和3条斜线,则代表“这座房子刚被盗窃过,再去‘光顾’会白忙一场”(图4);一个死叉符号,代表“这座房子是个好的行窃目标”(图5);一个死叉再加一个圆圈,则代表“这座房子没什么可偷”(图6);大写字母D中间画个人头,代表“房中行窃太危险”(图7);如果在房子外墙画5个圆圈,则是指“这个家庭非常富有”(图8)。 (本文来源:重庆晚报 )




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2