航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 虹桥机场设6000盏灯当好飞行员“第三只眼” [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-12-4 11:48:07 标题: 虹桥机场设6000盏灯当好飞行员“第三只眼”

《解放日报》记者王志彦，通讯员田久强
　　上海机场集团昨日透露，虹桥机场正在建设的西跑道日前完成助航灯光系统调试，开始进入跑道校飞、试飞工作。
　　据介绍，助航灯光系统被誉为飞行员的“第三只眼睛”，在夜晚或白天能见度较低的情况下，通过其独特的构型、颜色、光强等语言符号，为飞机驾驶员起飞、着陆和滑行提供引导，最大限度减少复杂气象对航班起降的不利影响。为了满足运行要求，建设单位在西跑道上设置了近6000盏助航灯光。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)