航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国航将把在澳门航空的持股比例提高至80.86% [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-12-5 17:56:44 标题: 国航将把在澳门航空的持股比例提高至80.86%

《华尔街日报》　
　　中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）周五称，公司计划向澳门航空股份有限公司（Air Macau Co, Ltd.，简称“澳门航空”）注资1.541亿港元，将其在澳门航空的持股比例由52.25%增至80.86%。
　　中国国航早些时候称，计划向澳门航空注资，以支持后者的业务。受全球金融危机及台湾和中国大陆开通直行航班的影响，澳门航空面临市场需求疲软的困境。
　　中国国航早些时候称，澳门航空将进行重组，以扭转业务亏损局面。澳门航空2008年出现了数额不详的营运亏损。
　　注资完成后，Servicos, Administracao e Participacoes, Limitada在澳门航空的持股比例将由20%降至0.1%，长荣航空股份有限公司（EVA Airways Corporation，简称“长荣航空”）在澳门航空的持股比例将由5%降至0.025%。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)