航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 土耳其航空公司每周五班航班直飞伊斯坦布尔 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-12-8 22:29:07 标题: 土耳其航空公司每周五班航班直飞伊斯坦布尔

《北京晚报》记者孟环
　今年是土耳其航空公司（Turkish Airlines）开通中国航线十周年。昨（7）日记者从土耳其航空公司获悉，其在中国大陆分别设有了北京——伊斯坦布尔和上海——伊斯坦布尔两条直飞航线，两个航班每周均飞行5班，分别由空中客车A330和A340执飞。为了更好地服务中国乘客，土耳其航空新招聘了16名会说中文的空乘人员。

新招聘16名会说中文乘务员

　　土耳其航空公司的CEO Temel Kotil先生在接受记者专访时表示：“目前，北京往返伊斯坦布尔的航班上只有起降时有中文提示服务，但我们将在该航线上提供更完善的中文服务，并准备招聘20位会说中文的土耳其空乘人员。”记者了解到，在伊斯坦布尔，土耳其航空公司已新招聘了16名会说中文的乘务员，他们正在接受严格培训，之后会加入往返中国航班的服务团队。

请中国厨师开发中餐

　　记者看到，在商务舱中，土耳其航空已开始为乘客提供一些亚洲的餐饮选择。明年春天，土耳其航空公司会邀请中国的餐饮合作伙伴——北京空港配餐有限公司的一部分厨师到伊斯坦布尔，为乘客开发更多中餐的机上套餐选择。此外，在北京往返伊斯坦布尔的航班上，中国乘客还可以品尝到地中海色拉、土耳其布丁、土耳其国饮“Raki”（一种茴香酒）等土耳其特色餐饮。
　　此外，在北京——伊斯坦布尔的航班上还会提供中文电影以及更多包括中文字幕、中国流行的电影电视节目等机上娱乐项目。

伊斯坦布尔直飞广东航线将开通

　　记者还了解到，土耳其民航和中国民航正在商谈尽快开通伊斯坦布尔直飞广东的航线。“在过去一年半中，我们已经进行了包括升级机队架构，选择办事处地点以及在广州地区进行广告宣传和市场营销等所有准备工作，一旦获得批准，直飞广州航线可立即开通。”Temel Kotil先生说。另据介绍，土耳其航空今年前9个月净利润已达到3.04亿美元。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)