航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 欧盟更新飞行安全不达标航空公司“黑名单” [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-12-9 20:06:51 标题: 欧盟更新飞行安全不达标航空公司“黑名单”

《中国民航报》
　　欧盟委员会（European Commission）近日公布其最新的飞行安全不达标的航空公司“黑名单”，来自非洲和亚洲的20个国家共232家航空公司被禁止在欧盟国家内开展业务。
　　欧盟委员会在其网站上公布的最新禁飞名单中，增加了圣多美和普林西比、吉布提、刚果（布）这3个国家的所有航空公司，而来自乌克兰、安哥拉、哈萨克斯坦等国的8家航空公司，由于在安全保障方面取得进步，被重新允许有条件地在欧盟领空内开展业务。
　　欧盟委员会负责交通事务的副主席安东尼奥·塔亚尼表示，欧盟的目标是通过黑名单的发布，从而帮助这些飞行安全不达标的航空公司改进技术和管理水平。
　　欧盟于2006年3月首次在全欧盟范围内公布飞行安全不达标的航空公司“黑名单”，当时共有92家航空公司被列入“黑名单”。（凯翔）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)