航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 北京首都机场便利店价格一周内对标精品超市 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-12-15 15:36:13 标题: 北京首都机场便利店价格一周内对标精品超市

《北京日报》实习记者董长青
　　继上周五承诺品牌专卖店、餐饮连锁店商品与市区同质同价，30天内无理由退换货，北京首都国际机场相关负责人昨天对本报表示，北京首都国际机场的便利店商品也将与市区一些精品超市对标，并承诺便利店商品总体价格在一周内实现与精品超市的价格持平。
　　这位负责人介绍，尽管北京首都国际机场上周对公众承诺中没有就便利店商品的价格进行明确，但便利店商品与民生关系密切，北京首都国际机场决心将便利店也纳入同质同价的范围，并将价格对标的目标选定市区的一些精品超市，预计一周内(21日之前)完成对标工作。届时，北京首都国际机场便利店商品的总体价格将与精品超市差不多，但个别商品价格可能互有高低。同时，北京首都国际机场还会定期不定期地推出一些特惠商品，满足旅客的需求。
　　这位负责人表示，为实现价格顺利对接，北京首都国际机场将降低商户的租金，减轻其经营成本。另外，北京首都国际机场也会不断地关注对标目标的价格调整，争取做到持续对标。
　　上周六，记者到北京首都国际机场调查了便利店和食品店销售的可乐、饮料、矿泉水、蛋糕、巧克力、薯片等近二十种商品的价格，并将其与位于东方广场的华润万家Ole’精品超市的同种商品做比对。
　　与华润万家Ole’超市比，北京首都国际机场的冰露550ml矿物质水、康师傅桶装方便面价格要便宜，600ml脉动价格持平，瓶装和听装可口可乐、绿箭64克瓶装口香糖、费列罗24粒臻品威化巧克力、品客110克薯片、500ml依云、美汁源450ml果粒橙、康师傅3+2饼干(125克)、统一鲜橙多等商品价格高于华润万家Ole’，如依云和绿箭口香糖，北京首都国际机场分别贵出0.1元和0.8元。
　　在记者停留的几个小时内，北京首都国际机场便利店或食品店内选购商品的顾客络绎不绝，记者随机询问，部分旅客表示，机场的商品价格属于可以接受的范围。
　　记者也比对了北京首都国际机场内的连锁餐饮企业如肯德基、星巴克、哈根达斯、汉堡王，发现其价格与市区门店的价格一致。而在T2航站楼地下一层的食街，一碗上海阳春面价格12元，一些面条和盖饭的价格在16元-20元，与东方新天地的美食街价格基本相当。
　　为验证在北京首都国际机场无理由退换货，记者周六特地在T3航站楼箱包店买了一个126元的腰包。3个小时后，记者说不喜欢款式而前去退货，营业员非常礼貌地办理了退货手续。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)