航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 越南称中国海军扣押越渔船将向中方抗议 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-12-16 12:27:17 标题: 越南称中国海军扣押越渔船将向中方抗议

核心提示：一名越南官员14日说，中国海军巡逻队在南中国海扣押三艘越南籍渔船，并将43名船员拘留了数日。越南海岸警卫队副司令裴富甫称将通过外交部向中国提出抗议。 环球时报12月15日报道 一名越南官员14日说，中国海军巡逻队在南中国海扣押三艘越南籍渔船，并将43名船员拘留了数日。据德新社14日报道，越南海岸警卫队副司令裴富甫(音)在这些渔民的家乡广义省说，这几艘渔船于本月7日和8日在帕拉塞尔群岛(即中国西沙群岛)附近被截获。中国军队将他们扣押在帕拉塞尔群岛中最大岛屿伍迪岛(即中国永兴岛)数日。 10日，中方释放了所有被押人员，让其乘坐最旧的一艘船返回。他们留下了两艘较新的船只，上面载有20吨鱼和3000升柴油。裴富甫说:“我们让广义省人民委员会要求外交部向中国提出抗议。” 最近一两年，越来越多的越南渔船进入南海中国水域捕鱼作业，据称这些活动背后有越南政府的支持，目的就是让他们深入中国海域来打鱼，以此宣示越南对这些海域的“主权”。 (本文来源：环球网。更多精彩，请点击环球网 http://www.huanqiu.com/ )

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)