路透中文网
路透巴黎12月17日电 法国官方的航空事故调查机构BEA周四表示,仍没有办法确切查出6月份法国航空公司(Air France)飞机失事的原因。
BEA在最新的报告中称,法航AF447班机的速度探测器是导致飞机失事的其中一个原因,但非唯一原因。
报告称,“目前阶段,尽管BEA基于掌握到的信息做了大量分析,但仍然无法理解事故的状况与原因。”
空客A330的“黑匣子”仍未找到,发现的仅有飞机小部分残骸。不过失事前的一系列自动信息显示,飞机速度探测器的数据可能存在问题。
BEA在报告中称,“BEA确认速度探测器的异常是飞机失事的原因之一,不过单靠它还解释不通。”
BEA指出,飞机制造商空中客车建议换下A330与A340的Pitot速度探测器后,法航等多家航空公司已经接受了建议,此外BEA也追加了两个建议。其中一个就是改善定位飞机与收集飞行纪录的设备,以备出现航空事故事进行分析。
编译:张敏 发稿:金红梅
欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |