航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 同一客舱经理“从头到尾”护航“世博·家” [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2009-12-21 22:37:17 标题: 同一客舱经理“从头到尾”护航“世博·家”

《新闻晨报》记者郁文艳

　　图：“世博·家”启动美国站，左五为机长徐勇、左四为客舱经理汤蔚霞。　　北京时间16日傍晚6点半，《新闻晨报》33号世博家庭成员张根全、徐美健和晨报记者搭乘中国东方航空股份有限公司（China Eastern Airlines Corporation Limited，简称“东航”）MU587航班从上海直飞纽约。这是“世博·家”项目首次展开对美洲大陆的采访活动，东航特地派出了有26年飞行经验的资深机长徐勇“保驾护航”；而巧合的是，担任本次航班客舱经理的汤蔚霞正是“世博·家”首站澳大利亚采访活动搭乘航班的客舱经理。

飞行员们都不爱说话

　　本次航班的机长徐勇有着26年飞行经验。徐机长给人的第一印象就是严肃、话不多。“做机长最重要的就是责任感，因为担负着飞机上这么多乘客的生命安全。”徐机长告诉记者，他1983年开始飞行，至今已经飞过空客、波音的多个机型，还曾经驾驶过10年直升机。　　本次航班上的另一名飞行员蔡晖也是资深飞行员，给人的第一感觉同样是严肃。他目前是东航343机型的飞行中队中队长。

与同一客舱经理又相遇

　　真的是一种巧合，本次美国采访是晨报“世博·家”项目2009年最后一站，记者在起飞前一刻得知，本次航班的客舱经理叫汤蔚霞，而她正是今年“世博·家”项目首站澳大利亚行航班的客舱经理。由汤蔚霞开始，又由汤蔚霞收官，晨报和东航都觉得很有缘。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)