航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 英国首相布朗称将加强英国机场安全保卫工作 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2010-1-2 23:00:14 标题: 英国首相布朗称将加强英国机场安全保卫工作

2010-01-01 新华网　新华网伦敦1月1日电英国首相布朗1日说，他已下令加强英国机场的安全保卫工作。　　布朗当天在唐宁街网站发表文章说，在美国发生客机遭遇炸机未遂事件后，他已下令对英国机场现有的安保措施进行检查，发现疏漏并进行补救。英国机场将使用包括全身电子扫描技术、X光透视仪和爆炸物追踪技术等在内的先进技术设备和手段来强化机场的安全系统。　　是否应当使用全身电子扫描仪在英国有很大争议，目前这种能显示旅客赤裸形象的仪器正在英国曼彻斯特机场试用。　　布朗证实，企图在美国达美航空公司客机上引爆炸弹的尼日利亚男子曾在英国学习过，并与也门的“基地”组织有联系。　　2009年12月25日，一名尼日利亚男子在美国达美航空公司客机上试图炸毁飞机未遂。事件发生后，世界许多国家都加强了对前往美国航班的安全检查。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)