俄罗斯两架客机机场“追尾”　幸无人员伤亡 - 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

　　俄罗斯两架飞机3日晚在莫斯科伏努科沃机场起飞时相撞。所幸的是，事故发生在地面，没有造成人员伤亡。

　　据俄罗斯电视台报道，俄“符拉迪沃斯托克航空公司”一架即将飞往远东城市符拉迪沃斯托克的班机3日晚在莫斯科伏努科沃机场起降跑道上滑行时，撞上了另一架飞机的尾部，航班被迫取消。

　　符拉迪沃斯托克航空公司表示，公司已安排另一架飞机准备出航，但是由于这架飞机较小，舱位有限，只能搭载原定航班的半数旅客，公司允诺将尽快安排第3趟航班。目前460乘客已全部安排住进当地宾馆休息。

　　另据国际文传电讯社透露说，符拉迪沃斯托克航空公司的“追尾”飞机机型为空中客车A330，它在同一起降跑道上与“俄天然气工业航空公司”的一架雅克42型飞机轻微相撞，事故没有造成人员伤亡。但该消息目前尚未获得官方证实。