航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 昆明新机场塌桥事故伤员已全部脱离生命危险 [打印本页]

作者: 帅哥 时间: 2010-1-5 13:05:16 标题: 昆明新机场塌桥事故伤员已全部脱离生命危险

　2010-01-05 《都市时报》

　昨（4）日，据省政府有关负责人介绍，昆明新机场引桥垮塌事故中的受伤人员已全部脱离生命危险。同时，发生事故的引桥工程所有标段全面停工，并明确将在事故原因查明、整改完善安全措施后再恢复施工。根据规定，事故原因由昆明市安全生产监督管理局组织调查。调查组已经展开工作，将从设计、施工、地质条件等方面查找事故原因。
　　据建工集团领导介绍，目前，集团正在进行的1400多个项目全面停工，进行安全检查。
　　昨天，事故现场仍拉着警戒线，几名民警在此留守。望着现场满地弯曲变形的钢筋，几名工人站在警戒线外，表情凝重。

副省长赴医院看望伤员

　　事发当晚，昆明市卫生局便组织10多名医疗专家，成立应急专家组，赶到经开人民医院、官渡区人民医院等医院进行了巡诊，对每个伤员进行检查，并对伤员进行会诊，指导医院制定治疗方案。
　　副省长刘平带领工作人员第一时间赶往收治伤员最多的经开人民医院，看望伤者。刘平安慰伤员们：“好好休养，我代表省委、省政府来看望你们，也感谢你们节假日还在加班加点，为我们这个国家重点工程努力。出了事故，我们都感到很沉痛，我们已经要求卫生部门用最好的条件，全力救治你们。请放心，政府会管到底。”
　　官渡区人民医院有8名男性伤员，年龄都在三四十岁左右。一人骨盆骨折，病情危重，已转解放军昆明总医院。另外7名伤员病情比较平稳，其中在外二科的2名伤员伤势重一些，医生连夜为他们做了手术，一直到昨天凌晨才做完。手术很顺利。
　　“本周内，我们将对8名骨折的伤员进行手术，手术已经按照计划和治疗方案陆续开始了。”经开人民医院的相关负责人说，昨天又有3名伤员从昆医附二院转入经开人民医院，治疗正在有条不紊地进行。
　　昨天，医院为每个伤员送来了一套保暖服、一双拖鞋，同时还不忘为伤员们带来一束鲜花。

全市在建工程将实施安全检查

　　昨天，昆明市建设局要求全市在建工程对安全措施和安全生产管理进行一次自查，并将组织专家组，对全市在建工程安全管理和安全措施进行抽查。
　　昆明市建设局安全生产相关处室介绍，建设工程平时即强调安全措施到位，要求各参建单位，落实安全生产管理措施，严格监理，如果措施落实，就不会出安全事故。市建设局要求，每一个建设工程必须将安全措施和专项安全方案进行备案，不备案的，不予颁发施工许可证。
　　云南建工集团党委副书记、纪委书记、董事张战国介绍，云南建工集团领导于事发后第一时间赶到现场，成立了现场抢救小组、伤员救治小组和现场调查小组，处理此次事故。
　　张副书记说，昨天上午，建工集团召集了各相关领导召开了“安全质量分析紧急会议”，并在会上提出四点要求。
　　第一，事故发生在云南建工市政公司承建的项目上，集团要全力处理好此次事故；
　　第二，全力以赴救治好伤员，做好遇难人员善后处理以及家属安排工作，调动集团处理事故有经验的人员进行安排。目前34名伤者分住经开人民医院、官渡区人民医院、昆明市第三人民医院、延安医院、市第一人民医院等5家医院，集团全力配合医院做好伤员救治工作，并对伤员及其家属进行心理疏导。针对8名重伤人员，要求医院拿出针对性的治疗方案，让伤员及时转危为安，并做好家属安抚、安置、善后处理以及补偿谈判工作。
　　第三，从昨天开始，进行建设项目安全质量大检查。云南建工集团正在进行的1400多个建设项目全面停工，由集团副总经理杨涛对所有单位、项目逐个进行安全检查，检查合格一个，开工生产一个，排除安全隐患。
　　第四，由相关部门组成的调查组正在对此次事故进行调查。等专家调查取证后，集团将迅速进行现场清理，尽快恢复生产，把事故造成的损失降到最低。

相关链接：

牵挂儿子安危的高世英昨天等来一个噩耗

　　39岁的女工高世英在昆明新机场引桥支架垮塌事故中受伤，被送进经开人民医院后，仍惦记着下落不明的儿子。不幸的是，昨天，她等来了一个噩耗。病床上的她得知，17岁的儿子范天强已经在事故中遇难。
　　在记者和好心工友的帮助下，高世英终于联系上了同样在事故中受伤的丈夫范正清——他正在昆明市第三人民医院接受治疗。
　　接过电话，她问丈夫：“你给是好好的？”而电话那头，范正清也在牵挂着儿子。他第一句就问高世英：“儿子怎么样了？”
　　“没有在了，儿子不在了！”高世英哽咽着说不出话。
　　“我……可能眼睛要残废了。”范正清的一句话，让高世英更加难过，她眼泪止不住地往外流。放下电话，她的心情一直无法平静。
　　对此，昆明市第三人民医院的医生表示，范正清的伤口离眼睛比较近，但对眼睛的损伤并不是很大，不存在失明的危险。高世英得知这个消息，虽略感欣慰，可对丈夫的思念和丧子的痛苦仍纠缠着她。
　　“能不能把我转过去，或者把他转过来啊？我们两个人在一起的话，家人上来也好照顾。”高世英提出请求。记者联系上昆明市卫生局谢副局长时，得到了令人高兴的答复：“可以，我们会立即通知相关人员办理此事。”
　　昨天下午5点左右，谢副局长表示，安排转院的工作正在进行，由于范正清可能存在颅内损伤，昆明市第三人民医院将对他进行CT检查，预计今天，范正清就将转到经开人民医院。
　　李元聪，48岁，曲靖会泽人。他在事故中不幸遇难。昨天上午，他的妹妹李芬英来到工地，想寻找工友询问当时情况。
　　李芬英回忆，事发当晚，家人突然接到了电话，说工地上出了事，李元聪遇难。噩耗传来，一家人无心休息，昨天早上，李的6名亲友便赶到了事故现场。
　　了解了哥哥遇难的情况，李芬英痛哭失声。她说，李家有两个孩子，女儿正在上高中，儿子初中还没毕业。他的妻子长年在会泽老家务农，家庭收入几乎完全依赖李元聪在外打工挣钱。
　　据了解，事故发生后，云南省总工会第一时间安排了3个慰问组，赶往昆明市第三人民医院、官渡区人民医院和经开人民医院进行慰问。7名死者家属得到了每户2000元的慰问金，其余34名重伤、轻伤者得到每人1000元的慰问金。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)