航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 瑞士普降大雪导致日内瓦机场临时关闭六小时 [打印本页]

作者: 航空    时间: 2010-1-11 14:00:31     标题: 瑞士普降大雪导致日内瓦机场临时关闭六小时

 2010-1-11 新华网 记者杨京德

 本周末,瑞士全境普降大雪,公路、航空交通受阻,日内瓦机场10日因积雪关闭6小时,70多个航班被取消或推迟,这是25年来第一次。

  据瑞士气象台消息,此次降雪分布不均,日内瓦降雪量最大,达10厘米。日内瓦机场工作人员连夜清除跑道和停机坪的积雪。本周末正值游客返回高峰,日内瓦机场两天客流量达到10万人次,是一年中客流量最大的周末之一。受大雪影响,机场内滞留大批旅客。

  日内瓦机场发言人贝特朗·斯坦弗利说,自1985年以来,日内瓦机场首次遇到如此大雪。机场关闭6小时后,目前已重新开放,但航班尚未完全恢复正常。

  瑞士巴塞尔和苏黎世机场受大雪影响较小,有航班推迟,少量航班取消。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2