航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 直升飞机郊外坠毁6人身亡 包括一名年轻富豪 [打印本页]

作者: 航空    时间: 2010-1-12 13:05:40     标题: 直升飞机郊外坠毁6人身亡 包括一名年轻富豪

 2010-01-12 《京华时报》

直升飞机郊外坠毁6人身亡 包括一名年轻富豪
图:2010年1月10日,当地时间20时30分左右,一架直升机在墨西哥首都墨西哥城西部山区丛林地带坠毁,机上6人全部身亡。图为消防人员查看直升机坠毁现场。新华社/法新

 据新华社电,墨西哥一名商业巨贾乘坐的直升机10日晚在墨西哥首都墨西哥城郊坠毁,机上6人全部身亡。

  墨西哥城紧急情况部负责人埃利亚斯·莫雷诺说,当地时间10日20时30分左右,一架直升机在墨西哥首都墨西哥城西部山区丛林地带坠毁,飞机上有企业家莫塞斯·萨巴及其家属、友人。包括飞行员在内,机上6人悉数死亡。当地媒体援引墨西哥城检察院的消息说,除莫塞斯·萨巴以外,其他死者的身份和姓名也已得到确认。

  直升机是在从墨西哥州州府托卢卡飞往墨西哥城的途中坠毁的,事故原因尚在调查中。莫雷诺说:“显然,气候恶劣造成坠机事故。”墨西哥城近来异常寒冷,阴雾天气已持续多日。

  墨西哥城市长埃布拉尔德和一些萨巴家族亲属已经赶到现场。36岁的犹太裔富商莫塞斯·萨巴是墨西哥杰出企业家。萨巴家族集团产业横跨电信、房地产、制药、卫生、零售等多个领域,声名显赫。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2