航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 浦东机场迎来赴英留学潮　航班上座率达100% [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-1-19 19:46:03 标题: 浦东机场迎来赴英留学潮　航班上座率达100%

2010-01-19 东方网通讯员胡文彬

　近期，上海浦东国际机场（简称“浦东机场”）迎来了大批前往英国留学的中国学生，上海飞往英国的航班上座率达100%，80%以上都是赴英留学的中国学生。
　　据上海浦东边检站介绍，自元旦过后至今，从浦东机场出境前往英国的中国留学生人数达到3000余人。往年赴英中国留学生出境主要集中在圣诞节过后的一个礼拜，相较于往年赴英中国留学生出境高潮期，2009年圣诞节过后一周内，中国留学生赴英人数只有500人，与往年形成鲜明反差。
　　形成如此反差的原因主要有两点：一是2009年圣诞节期间，欧洲一些国家出现强降雪天气，致使当地航班延误、公路堵塞，上海前往英国的航班出现了不同程度的延误或取消，且英国当地的学校也纷纷推迟了开学日期，许多学生改签至元旦过后，正好与家人一起迎新年庆元旦。二是元旦过后各航空公司飞往欧洲大陆航班的折扣率较元旦前要明显高，这对于在以高昂留学费用著称的英国留学的中国学生，无疑是具有很大诱惑力的。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)