航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 春运大幕拉开　民航预计运输旅客2894万人次 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-1-30 19:30:52 标题: 春运大幕拉开　民航预计运输旅客2894万人次

2010-01-30 中国广播网　据中国之声《新闻纵横》7时25分报道，说完了铁路和公路，我们再来看看民航方面的准备情况，目前航班预定和运营情况怎么样？我们来连线记者汤一亮。　　主持人：请给我们介绍一下民航春运期间航班以及各方面工作的准备情况？　　记者：今年春运预计民航的旅客运输量会达到2894万人次，同比增长12.5%，为此民航局已经安排增加了6500多班航班，除了传统的热点城市，像北京、上海、广州、深圳，还有成都、重庆、温州之外，还有像三亚、海口、昆明、哈尔滨，这样的旅游城市部分连接小城市航班的密度也在加强。　　另外在春运期间国内的航空公司还安排了北京、上海、广州等地始发到到东南亚各国、日本、韩国和澳大利亚的加飞航班，也包括包机一共是355班。民航局的负责人就表示说，目前民航的运力是充足的，完全能够满足春运期间探亲访友还有旅游对于航空运输的需求。　　主持人：今天是春运第一天，民航的航班预订率情况怎么样？　　记者：在春运期间民航的客运量会呈一个U字型，高峰主要集中在年前的27、28和29，以及大年的初六和初七，所以今天春运第一天的时候民航的运营情况还是相对稳定的，在机场没有出现大规模的车流。几个热点城市之间的航班还是有剩余车票可以预订的，在机场的售票员就告诉我今天从北京到上海和北京到广州的机票，除了中午时段起飞的航班比较抢手，票已经售完之外，其他时间的航班目前都是有剩余客票的，随着春运进行，越接近过年，民航的客票就会越紧张，所以提醒有出行计划的朋友还要提早预订。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)