航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 虹桥机场公务机基地竣工　世博会前夕将启用 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-2-5 13:22:32 标题: 虹桥机场公务机基地竣工　世博会前夕将启用

　2010-02-04 新华网记者贾远琨　

上海虹桥国际机场（简称“虹桥机场”）公务机基地工程4日通过了竣工验收，计划于上海世博会前夕正式通航启用，可满足世博会期间众多公务机到访的需求。
　　根据规划，虹桥机场公务机基地项目分两期建设，本期通过竣工验收的公务机工程是按照满足年6000架次的运营和保障能力进行设计和建设的，主要建造一座总建筑面积为3100平方米的公务机候机楼、一座总建筑面积为6050平方米可停靠2架波音737的机库、可以停放3架公务机的停机坪以及相应的配套设施。随后，还将根据公务机业务发展的实际需要再扩建机库和停机坪。
　　虹桥机场公务机基地工程严格按照国际上通行的公务飞行保障要求进行规划和建设，力求建立起集地面保障、维修、托管为一体的国际一流水准的公务机综合服务保障平台。公务机基地的占地面积虽然不大，但其公务机楼、公务机库及停机坪等设施一应俱全，俨然是一座微型机场。
　　虹桥机场公务机基地于2009年3月开工，2009年底基本完成了工程建设。此次顺利通过工程的竣工验收，标志着国内第一个真正意义上提供全方位公务机服务的专用基地建成，届时抵离上海的公务机将逐步纳入虹桥机场公务机基地的服务范畴。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)