航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 长荣航空2010年台北花卉博览会主题机舱曝光 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-2-5 18:36:11 标题: 长荣航空2010年台北花卉博览会主题机舱曝光

　2010-02-04 长荣航空股份有限公司网站

筹划多时的“花博概念机舱”，终于在今（4）日正式亮相！长荣航空股份有限公司（EVA Airways Corporation，简称“长荣航空”）与台北市政府，特别假桃园长荣航太第二飞机修护厂举行“花博概念机舱发表会”，由台北市市长郝龙斌、长荣集团首席副总裁林省三共同主持。花博营运总部总执行长陈雄文、花博营运总部总制作人丁锡镛、台北市观光传播局局长脱宗华、长荣航空董事长林宝水、总经理郑光远等嘉宾皆莅临现场，双方互赠极具意义之花博吉祥物“花精灵”玩偶及花博模型飞机，象征双方合作的花博概念机正式起飞，翱翔天际。
　　长荣集团首席副总裁林省三于致词时表示：“长荣航空原来只承诺台北市政府，要规划一架空中客车A330-200客机做花博概念机舱，但为了全力支持花博的宣传，长荣航空决定由一架增加为四架，估计四架飞机的宣传价值，高达新台币一亿元以上。这四架客机将从明天开始，飞往东京、曼谷、大阪、港澳、福岗、首尔等地，未来也将会安排执飞全世界更多的航点。相信通过长荣航空的航班，一定能成功的把2010台北国际花卉博览会的讯息，传达给所有旅客，这绝对是花博最佳的国际宣传渠道。”
　　台北市市长郝龙斌于致词时表示：“台北市政府很高兴能邀请到长荣航空加入花博的合作伙伴，花博也将藉由其专业、国际的形象及完整的全球通路等加乘效果，为花博73个国外参展机构及近40万人次的海外参观民众提供完善、贴心的服务，并希冀与长荣航空带来互利的双赢局面，创造台北市更多商机，提升在国际上的能见度与知名度。”
　　首度曝光的“花博概念机舱”，包括有机舱内的餐垫纸、头垫布、纸杯、菜单、餐具、扑克牌，甚至是婴儿包、奶瓶等多达四十项机上服务用品，皆以花博为主题进行设计，有了花博美丽、缤纷的元素加入，使得优雅的客舱环境更显活泼、亮眼。所有花博服务用品将陆续安排上机，今年6月起长荣航空更将分别印制100万张花博登机证与行李吊牌，供搭机旅客收藏、留念，让台北花博的讯息，随着长荣的航班，推广到世界各地。
　　长荣航空与台北市政府也特别邀请了新店家扶中心小朋友们，前来参与发表会，抢先登机体验，并于花博概念机舱内享用长荣航空特制的花博儿童餐，许多小朋友们都是第一次坐上飞机，看到有花精灵的陪伴，更是兴高采烈的表示一定要去参观台北花博。陪同的家扶中心老师，见小朋友开心的模样，也表示：“十分感谢台北市政府及长荣航空，招待家扶中心的小朋友们来参与本次花博概念机舱发表会，让小朋友们大开眼界，这是一趟非常难得的经验。”
　　四架配置有花博概念机舱的空中客车A330-200客机，主要将安排飞行东北亚、东南亚、港澳、大陆等航点，从2月5日起，一直到2011年花博展期结束前，旅客都有机会与彩花共飞翔。长荣航空未来也将包装各式海外来台参观花博的旅游产品，为推广花博及台湾的观光旅游，共尽心力。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)