航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 霍尼韦尔航空集团获东航海航约一亿美元订单 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-2-5 18:49:29 标题: 霍尼韦尔航空集团获东航海航约一亿美元订单

2010-02-05 网易财经　正在举行的新加坡航展上，霍尼韦尔航天航空集团今天宣布，与中国东方航空股份有限公司（China Eastern Airlines Corporation Limited，简称“东航”）海南航空股份有限公司（Hainan Airlines Company Limited，简称“海航”）、澳洲航空公司（Qantas Airways Ltd.）以及印度尼西亚雄狮航空合作，分别为其提供辅助动力装置（APU）维修、航空电子、机轮与刹车碳材料等产品和服务，总金额约1亿美元。　　霍尼韦尔航天航空集团将在未来10年为东航20架空客车A330和5架空中客车A340飞机提供辅助动力装置（APU）维修与大修服务。　　海南航空公司未来3年新交付的空中客车A320飞机上将安装霍尼韦尔航天航空集团提供的大气数据惯性基准系统（ADIRU）、机载防撞系统（ACAS）、近地警告系统（EGPWS）和空中交通服务装置（ATSU）。海南航空从2010年开始交付的13架A320飞机将安装上述全部或部分产品，另有额外的30架飞机也有可能安装这些设备。　　印度尼西亚雄狮航空公司也将为其包括178架飞机的整个波音737机队配备霍尼韦尔航空电子设备。澳洲航空公司为其包括的6架空中客车A380在内的20架飞机订购了机轮与刹车材料。　　以上订单具体条款尚未公布，但预计总金额约为1亿美元。　　另据《湖南日报》报道，霍尼韦尔航天航空集团全球总裁马天明昨日（4日）访问湖南省企业湖南博云新材和长沙鑫航，就双方合作组建合资公司、共同承担中国商用飞机有限责任公司（Commercial Aircraft Corporation of China,Ltd.，简称“中国商飞”）C919客机机轮刹车系统项目进行洽谈，希望能将合资公司打造成世界级的机轮刹车系统研发生产基地。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)