航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中国在新加坡航展推出新型垂直起降无人飞机 [打印本页]

作者: 航空    时间: 2010-2-8 12:37:08     标题: 中国在新加坡航展推出新型垂直起降无人飞机

2010-02-08 新华网 编辑姜璐璐 在2010年新加坡航展上,中国正在推销一款新型垂直起降无人机。中国航空技术进出口总公司在航展上并未展出这种飞机的模型或实物,但他们首次推出了U8E型垂直起降无人机的介绍手册,并十分乐意介绍这种对众多分析家而言颇为神秘的机型。 6 a# [2 ~' u, f; z" U0 C  U8E是一种轻型多任务无人机,其简要性能如下:. e7 x+ y7 V# A. x   ·最大起飞重量:220千克 / ]5 c8 I. C- ]: i1 Q1 Y& J  ·最大时速:150公里 : M7 h/ V( Y( \: [7 {* Y  ·巡航时速:120公里2 z7 a! j% V- S7 u/ t! H# a   ·最大飞行高度:3500米 " k; o: ]8 _1 }5 X! t) s' p) ~  ·航程:150公里9 Q; S4 s! x: K7 a' }; N+ x   ·最大续航时间:4小时 $ [+ L- a* V4 U$ \4 Q  ·最大载荷:40千克 9 f3 A" a) w t% t @& C  中国航空技术进出口总公司称:“U8E配有电光和多任务载荷,可以在军用和民用领域发挥重要作用,在反恐行动和情报侦查方面都是最佳选择。” 2 h7 Y4 ~- C6 Q" u$ _" ^! I  U8E型无人直升机机身宽1米,长3.738米,高1.47米,机翼长3.86米。; V* t- O8 m" D' \6 x   中国航空技术进出口总公司还展示了ASN-209型战术无人机模型。这是一种中空中航时的多任务固定翼飞机,配备直视距数据链,可装配合成孔径雷达、电光载荷和多任务载荷。 , P6 E" |7 F: k5 f  ASN-209简要性能如下:航程200公里,最大航速180公里,载荷50千克,飞行高度5000米。装配有地面移动目标指示(GMTI)、电子侦察、电子武器、地面目标指示和通信中转设备。 ' C0 B& A/ p1 q, B3 B# D; D% K1 k+ A+ a' ?9 N7 k




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2