航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 受大雾影响国际航班MU540紧急备降虹桥机场 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-2-8 19:35:40 标题: 受大雾影响国际航班MU540紧急备降虹桥机场

　2月8日上午9时，受大雾影响，国际航班MU540（马来西亚吉隆坡——中国上海）紧急备降上海虹桥国际机场（简称“虹桥机场”），截止9时55分，虹桥边检共为128名旅客办理了入境手续。　　2月8日凌晨4:25，上海市气象局网页上发布大雾橙色警告：预计今天上午以前本市部分地区有能见度小于200米的浓雾，上海市大雾黄色预警信号更改为大雾橙色预警信号。　　上午8时左右，大雾弥漫。虹桥边检接到浦东边检通知，受大雾影响，国际航班可能要备降虹桥机场，希望做好备降准备工作。虹桥边检立即启动应急预案，调集所有备勤人员就位。　　虹桥边检工作人员告诉记者，截至上午9时55分左右，第一架备降航班MU540全部128名旅客已经办理完入境手续。虹桥边检站开足所有通道，并增派“虹星”志愿者台外引导，为备降而来的旅客提供相关咨询和服务帮助。　　虹桥边检提醒旅客：出门前请咨询机场热线，出行航班是否因大雾而受影响，以免耽误行程。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)