航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 消息称日本航空公司决定继续与美国航空合作 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-2-9 13:14:39 标题: 消息称日本航空公司决定继续与美国航空合作

2010-02-08 新浪财经卢杨　据国外媒体报道，日本航空公司（Japan Airlines International Co., Ltd.，简称“日航”）已经决定继续与美国航空公司（American Airlines, Inc.）的合作关系，取消与美国达美航空公司（Delta Air Lines Inc.）达成的初步合作协议。
　　日本《朝日新闻》报道称，已于1月份递交破产保护申请的日航将保持与AMR旗下美国航空的合作，继续留在寰宇一家（Oneworld Alliance）航空联盟内。
　　美国航空和达美航空一直在激烈争夺日航加入各自阵营，希望借此进一步开拓亚洲市场。两家公司均主动向日航提供财务支持，以求在航线和机票价格以及营收共享方面进一步合作。
　　但是日航新任CEO以及负责日航重组的日本企业再生支援机构（Enterprise Turnaround Initiative Corp.）的官员都认为，与达美航空合作过于冒风险同时也会失去快速扭转局面的机会。
　　日航将于本月正式宣布将与哪家航空公司合作。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)