航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 首都机场客流达到最高峰　20万人坐飞机离京 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-2-11 19:07:06 标题: 首都机场客流达到最高峰　20万人坐飞机离京

2010-02-11 《北京晚报》记者孟环

　北京首都国际机场今（11）日出港旅客达最高峰，突破20万人次。进出港航班将达到1528架次，比预计中还多出62架次。受春运客流影响，地铁机场线客运量昨天创造了开通试运营以来最高客运量纪录——2.145万人次。
　　今天，前往北京首都国际机场出发的出租车和社会车辆，明显比从机场往市区到达的车辆多出一倍，但并未拥堵。机场安检通道已100%打开，值机柜台“全线开放”服务，客流虽然增加，但并未出现排长队状态。北京首都国际机场已将免费电瓶车服务推广至2号停车楼，运行时间为每天8时至23时，每15分钟一班，老幼病残孕等特殊旅客和携带较多行李的旅客，可在2号停车楼一层的5号电梯北侧的站点免费乘车。
　　因昨天下午郑州新郑国际机场跑道结冰机场关闭，中国南方航空股份有限公司（China Southern Airlines Company Limited，简称“南航”）等航空公司昨天15时以后北京飞往郑州的所有航班全部取消，今天上午已开始进行补飞，滞留旅客开始疏散。
　　据民航局统计，截至目前航空公司的航班上座率在7成左右。北京首都国际机场春运下一个客流高峰预计出现在2月19日。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)