航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 牙买加航空多年亏损政府拟卖掉2架客机还债 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-2-12 14:58:32 标题: 牙买加航空多年亏损政府拟卖掉2架客机还债

2010-02-12 中华人民共和国驻牙买加大使馆经济商务参赞处我在

　牙买加航空公司（简称“牙航”）多年来经营严重亏损，每年牙政府拨出大量资金以维持运行，现在已到了不可忍耐的地步。从去年开始牙政府就计划卖掉牙航2架国有的客机，每架1700万美元，用于偿还美国国库部门的欠款，但至今无人问津。牙总戈尔丁日前在国会解释说，我们欠款太多了，我们现在得走外交途径避免2加国有客机因还不了债而被扣留。
　　牙买加政府目前正在和加勒比航空公司（特多）谈判牙航的买卖交易。交易一旦谈成，员工遣散费需要2500万美元。
　　据悉，牙航有员工1200名、飞行员100名和8架客机，其中2架属牙买加国家所有。（消息来源：2月11日牙买加《观察家》报）

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)