航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 837|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

日航获得美国破产法庭保护 在美可免受起诉 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-2-18 15:21:35 |只看该作者 |倒序浏览
 2010-02-18 腾讯财经 忆松

 据国外媒体报道,日本航空公司( Japan Airlines Corp.,JAL ) 在美国获得了破产法院法院的保护,同时JAL正在通过东京的主要破产案进行重组。
  美国破产法院法官詹姆斯·派克(James Peck)今天在曼哈顿法庭裁定,该总部位于东京的航空公司在美国市场将受到美国破产法案第15章的保护。这该日本航空公司提供了一面抵挡美国方面诉讼的挡箭牌,并将帮助其安排偿还美国债权人的债务。
  律师大卫·塞利格曼(David Seligman )对派克表示,在日本航空公司开始重组其本国业务以来,“有没有任何业务中断”。没有人对美国法院的保护提出异议。
  在1951年创建以来,日本航空公司成为了日本国内最大的航空公司,而其破产也是日本历史上的第四大破产案。
  该公司在1月19日在东京地方法院申请了债务重组,并获得了债权人的同意。
  根据第15章破产保护法案,日本航空公司在美国市场可以不被诉讼。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-24 23:31 , Processed in 0.025002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部