航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 日航董事长:参观失事客机残骸深感责任重大 [打印本页]

作者: 航空    时间: 2010-2-20 18:58:41     标题: 日航董事长:参观失事客机残骸深感责任重大

 图:日本航空公司董事长稻盛和夫(中)19日参观了羽田机场的安全启发中心,在日航失事客机的残骸前听取说明。

日本航空公司(Japan Airlines International Co., Ltd.,简称“日航”)董事长稻盛和夫19日与社长大西贤一同前往东京羽田国际机场(Tokyo Haneda International Airport,简称“羽田机场”),首次参观了展示有日航失事客机残骸的“安全启发中心”。1985年8月12日,日航的一架波音747客机在群马县坠毁,造成520人死亡。   稻盛在参观时听取了负责人对残骸的说明。他在参观结束后表示:“航空运输工作时刻伴随着危险。强烈感受到了安全的重要性。绝不能再次发生此类事故。乘客、飞行员和客舱服务员们的心境传递过来,让我很心痛,感到了责任的重大。”   该中心于2006年建于羽田机场维修区,保存并展示有失事客机的残骸,旨在加强公司内的安全教育。展品包括指针停在时刻的手表、严重扭曲的眼镜等遗物以及以往航空事故的资料。





欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2