航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 张国祥：关于开辟温州与台湾空中直航的建议 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-2-27 20:05:05 标题: 张国祥：关于开辟温州与台湾空中直航的建议

　2010-02-26 温州网　人物名片：张国祥温州宏德建设开发有限公司总经理、温州市台联常务副会长、浙江省台属联谊会副会长 　　人物声音：先以经停方式实现间接直航，再开通以温州为起点的真正意义上的两地直航。 　　远处浙江东南的温州是浙江省中南部乃至闽东北的经济、文化中心和交通枢纽，具有南、北、西方向的广阔纵深，开辟温州与台湾的直航，除了有利于均衡和优化省内对台空中航点的布局外，更具有一系列的重要性、紧迫性和可行性。　　今年6月，大陆与台湾之间的“每日包机”改为定期航班，实现了两岸人民梦寐以求的直航愿望。大陆上几乎所有省区的主要城市都开通了直达台湾的空中航线，形成了全方位、大格局、高密度的航班网络。这一举世瞩目的突破性成果使两岸关系和平发展向前迈进了一大步，为两岸关系开创了新的纪元。在促进两岸人员往来与融合的同时，也加速两岸经贸的双向直接交流，对推动两岸经贸关系正常化，加快建立两岸经济合作机制的进程，具有重大深远的历史意义。浙江省已实现对台直航的城市为杭州和宁波。两市均在浙北，近在咫尺，又都靠近上海，区域布局的密度很大。而远处浙江东南的温州是浙江省中南部乃至闽东北的经济、文化中心和交通枢纽，具有南、北、西方向的广阔纵深，开辟温州与台湾的直航，除了有利于均衡和优化省内对台空中航点的布局外，更具有一系列的重要性、紧迫性和可行性：　　（一）温台直航具有充足的客源。 　　温州地处浙江东南海岸的前沿，与台湾有着深厚久远的历史渊源。从抗战胜利到解放前夕，有近2万温州人赴台定居，经过60多年的繁衍生息，目前台湾有温籍同胞16万人。在温眷属30余万人。这为两地直航奠定了充足的客源基础。根据我市公安、边检部门的统计，2009年1至11月，持台胞证件经香港入境人数2512人次，出境2315人次。在这期间，我市居民获得赴台旅游证件的达18816人。以民间或半官方性质组织的赴台经贸考察团，数量也在逐年增加，今年1至10月就有28个团组获批往返。仅这几项统计，平均每月赴台人数即在2000人以上，而且人数还呈不断上升的趋势。温州历史悠久，钟灵毓秀，国家级、省、市级风景名胜星罗棋布，旖旎的自然风光和丰富的文化底蕴对广大温籍、浙籍台胞素来具有很强的吸引力和亲和力，每年春秋旅游旺季，特别是清明扫墓踏青时节，前来旅游观光的团队络绎不绝。以上几方面人数的叠加，足可为直航提供稳定增长并可持续的客源需求。　　另外，2009年1至11月，丽水、台州获得赴台旅游证件的达13070人，如温台开通直航，上述毗邻地区很大一部分客源必将就近流向省内与台湾航距最短的温州机场，进一步扩大温台航线的客流量。　　（二）构筑台商“一日生活圈”。 　　改革开放以来，我市累计批准台商投资企业335家，投资领域主要涉及机电、化工、轻工、农业、房地产、眼镜等行业。目前，台商在温常住500余人，台籍干部200余人，虽然他们在温州投资创业，但家庭大部分仍在台湾，两地实现直航，将有效消除台商及其家属在心理上对地域产生的障碍，使“两岸一日生活圈”概念成为美好现实的生活图景，不仅便利台商往返两地，增进家庭感情，而且还可吸引更多台胞到温州投资、工作。　　（三）直航将使一些温籍台商重新评估投资去向。 　　在台温州人中，不乏创业成功，拥有高科技产业的企业家。他们怀有报效桑梓，返回故土投资兴业的意向，但因温台没有直航，往返都要绕道辗转，舍近求远，不仅人员来回不便，而且一些急于交货的产品（尤其是高科技产品）和原料都无法及时迅速进出，不能适应与世界接轨的生产、供货和销售需要。如两地实现直航，将直接改变时空概念，一些温籍台商将重新评估投资去向，对温籍台商回乡投资产生巨大的吸引力。　　（四）有利于推进温州融入海峡西岸经济区并确立其战略地位。 　　我市苍南县直接与福建接壤，全县70%以上的人讲闽南方言，与台湾岛上占人口主体的闽南后裔同祖同宗，优势的区域位置和语言相通、血缘相连的人文条件，为引领温州融入海西经济区创造了难得的机遇。目前，苍南正在紧锣密鼓地展开融入海西的一系列准备工作，包括在浙闽两省与台湾隔海相望的交汇处设立“台湾农民创业园”，为加强与台湾农业界的交流合作搭建平台；利用霞关对台开放口岸设立“对台贸易园”，使之成为台湾农产品、水果输入的区域性物流基地。更加引人注目的是利用海涂围垦造地，建设“台北小镇”。现已造地10000亩，计划引进台湾大企业、高新技术、高新产业，发展石化、造船、能源等临港产业。这些开拓进取、积极创新的举措必将有效带动温州的触角向海西腹地延伸扩展，逐步实行经济的对接融合，在这重要机遇期不失时机地开辟温台空中直航，无疑将如虎添翼般地增强温州对海西的影响度和辐射力，确立温州在海西经济区的举足轻重的经济战略地位。　　综上所述，温州已经具备了开通海峡两岸直航的基本条件和广阔市场，实现两地直航必将大幅度拉近温州与台湾的距离，进一步形成两地和平、和谐、合作的良好气氛，更加有利于两地经贸、旅游、文化的紧密交流与合作，有力推动浙东南乃至全省经济社会的发展，加速温州融入海西经济区的进程，为温州的跨越式发展创造新的战略机遇。　　目前温州机场正待扩建升级，如因技术性条件的暂时限制，难以在短期内开通直航，我们建议先以经停方式实现间接直航，譬如，南京飞往台湾的班机，往返可在温州经停。待各项条件具备之后，再开通以温州为起讫点的真正意义上的两地直航。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)