图1：2010年2月25日，中国民用航空局局长李家祥会见太古（中国）有限公司主席、国泰航空有限公司副主席陈南禄。
2010年2月25日，中国民用航空局（Civil Aviation Administration of China，简称“民航局”）李家祥局长分别会见了太古（中国）有限公司主席、香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）副主席陈南禄和香港国际机场行政总裁许汉忠。李家祥局长向香港客人介绍了内地航空运输业成功抵御金融危机复苏增长快，实现减亏赢利的发展情况。他强调，民航局一贯支持香港民航业加快发展，实践证明，两地有很强的互补性，内地民航业的快速增长，必将为香港航空运输企业依托内地发展创造了条件，提供了商机，带来更广阔的空间，两地航空运输企业要继续扩大交流、深化合作，实现互利双赢。 在会见许汉忠时，李家祥局长指出，香港赤腊角国际机场现代化管理先进，有许多好的经验值得借鉴，希望今后继续发挥优势，进一步加强两地机场交流合作，共同提升机场管理水平，更好地为促进两地经济社会发展服务。
图2：2010年2月25日，中国民用航空局李家祥会见香港国际机场行政总裁许汉忠。
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |