航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 加拿大计划提高航空旅行费用以加强安全措施 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-2-27 20:15:34 标题: 加拿大计划提高航空旅行费用以加强安全措施

2010-02-26 新华网记者张大成　加拿大运输、基础设施和社区部长约翰贝尔德25日宣布，联邦政府决定对航空旅客征收额外费用，以补偿加强空中旅行安全措施的花费。　　贝尔德说，如果在国会获得通过，这项新费用将从2010年4月1日起开始征收。其中，对国内航线旅客每人征收2.5加元（1美元约合1.06加元），对过境旅客征收4.37加元，对国际航线旅客征收8.91加元。　　他说，加拿大政府将在未来5年内投入15亿加元用以加强航空旅行安全，包括对旅客启用人体扫描装置、改进爆炸物检测设备以及加强对机场工作人员检查等。　　针对公众对增加航空旅行费用的指责，贝尔德说，这都是为了保证旅客安全，也是为了响应美国已经采取的更加严格的安全措施。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)