航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 金门机场3月1日被浓雾笼罩　过半航班被取消 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-3-2 12:01:39 标题: 金门机场3月1日被浓雾笼罩　过半航班被取消

2010-03-01 中国台湾网王赛赛

金门尚义机场今天（3月1日）2度受浓雾影响，能见度不佳，被迫停止航班进场，导致全天过半航班被迫取消，急坏“小三通”中转旅客。
　　金门航空站说，尚义机场在下午1时3分至2时20分，以及3时40分后，由于海雾来袭，能见度不佳，被迫停止航班进场。
　　台金航线受浓雾影响，全天排定的往返各36班次客机，有往返各19班被迫取消，等于约5成3的航班停航。
　　其中，行程受阻的旅客，主要是“小三通”中转的台商、眷属和观光团，被迫滞留金门过夜，抱怨天公不作美。
　　金门航空站表示，金门已经进入雾季，飞行天气不稳定，因此，雾季期间往返台湾和金门的旅客，最好先查询气象资讯及向航空公司咨询航班状况，以免白跑机场枯等。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)