航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 吉祥航空董事长王均金给两会提案：民航强国 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-3-10 12:56:54 标题: 吉祥航空董事长王均金给两会提案：民航强国

2010-03-10 《国际金融报》

　图：全国政协委员、均瑶集团、吉祥航空董事长王均金。

近日，全国政协委员、均瑶集团、上海吉祥航空有限公司（Juneyao Airlines Co.,Ltd.，简称“吉祥航空”）董事长王均金在两会上提案：
　　减轻航空税负。
　　目前，我国民航业进口税收偏高。为减轻航空业税收负担，我建议：
　　“第一，加快进行增值税转型改革方案，调整大飞机进口税收。新方案出台之前试行。
　　第二，为解决当前民航飞行员短缺问题，提高国内飞行员培训能力，提升飞行安全水平，建议对国内民用航空飞行培训学校和航空企业进口的飞机模拟机、教练机免征关税和进口环节增值税。”
　　发展飞机租赁业。
　　飞机租赁是国内航空公司引进飞机的主要方式，然而近年来，国内飞机租赁行业面临诸多困难，诸如缺乏行业立法，缺乏税政扶持，缺乏优惠会计政策，缺乏匹配资金支持，缺乏金融、管理、民航复合型人才以及行业背景单一等。为此，我建议：
　　“第一，出台优惠税收政策和会计政策。第二，出台相应补贴政策，鼓励本土租赁企业在华经营；鼓励本土租赁企业引进飞机时增加使用中资银行融资份额和中间业务。”

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)