航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中国航油与中国海油签订年度成品油供应协议 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-3-14 11:04:03     标题: 中国航油与中国海油签订年度成品油供应协议

2010-03-11 中国航空油料集团公司 记者董传波、李峥






 图:3月9日下午,中国航空油料集团公司与中国海洋石油总公司签署了2010年度《成品油供应合作框架协议》。




  3月9日下午,中国航空油料集团公司(China National Aviation Fuel Holding Co.)与中国海洋石油总公司签署了2010年度《成品油供应合作框架协议》。中国航空油料集团公司总经理孙立,副总经理龚丰,中国航空油料有限责任公司总裁周如成,中国航油集团石油有限公司总经理田晓耕,中国航油(新加坡)股份有限公司(China Aviation Oil (Singapore) Ltd.,英文简称“CAO”)首席执行官孟繁秋,中国航空油料集团公司副总工程师李兵;中国海洋石油总公司副总经理吴振芳,总经济师孟黎明,总公司计划部总经理陈伟杰,销售公司副总经理梁庆智等领导以及双方相关业务部门人员参加了签字仪式。周如成主持签字仪式。龚丰、孟黎明代表双方在合作框架协议上签字。
  双方在会谈中回顾了两公司2009年开展合作以来取得的成果,并就做大航煤采购量、加强其他成品油合作、拓展海外业务和推进管线建设等方面问题进行了深入交流,并达成了共识。









欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2