航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 日本北海道新千岁机场完成改造　将全新开放 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-3-15 22:54:44 标题: 日本北海道新千岁机场完成改造　将全新开放

2010-03-15 千龙网

　随着内部设施改造工程的即将完工，日本北海道新千岁机场将于2010年3月26日以崭新的面貌投入使用。
　　此次的内部设施改造工程对周边环境给予了充分的考虑，通过合理利用本地能源以及能源再利用等，使能效发挥到极致，以此实现节能降碳。
　　其中主要改进措施包括：

就近转换天然气

　　新千岁机场所使用的燃料均来自于紧邻千岁的苫小牧开采生产的低碳环保天然气。
　　能源循环使用：将天然气燃烧后产生的热能转化成电力，温热，冷热，实现能源的循环利用。

雪冷热能源的充分利用

　　将冬季降雪产生的积雪用于机场设施的制冷，节能又环保。

通过综合能源管理实现效率最大化

　　通过对上述各项措施的综合管理，最大限度的降低对环境所产生的负作用，实现绿色环保。
　　此外，新千岁机场还对机场设施，空间利用的设计上，着重强调了“国际化设计（Universal design）”的理念，让所有人都能安心放心地使用机场设施。为此，专门设立了“国际化设计综合研讨委员会”，征集各方意见，在硬件及软件方面都力争实现国际化。
　　新千岁机场国际候机大楼将更加便捷舒适。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)