航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 上海航空顺利完成转场至虹桥T2新航站楼运营 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-3-16 11:30:02 标题: 上海航空顺利完成转场至虹桥T2新航站楼运营

　2010-03-16 东方网记者刘华宾、周媛

　根据上海虹桥国际机场（简称“虹桥机场”）新航站楼投入运营的规划和上海航空股份有限公司（Shanghai Airlines Co., Ltd.，简称“上航”）转场到新航站楼运营的方案，上航从3月15日下午15时开始，按照航班时刻，开始从虹桥机场的1号航站楼转场到2号航站楼运营。
　　截至16日凌晨3时30分，上航共完成了21驾飞机的顺利转场，确保了从3月16日6时开始，上航所有在虹桥机场运营的航班转移到新航站楼运营。
　　据了解，上航第一个转移到新航楼的航班是从15日下午15时15分从井冈山回港的fm9270航班，直接降落虹桥机场新航站楼，旅客用摆度车接驳到1号航站楼出站，旅客从2号航站楼到1号航站楼比预计快了5分钟左右。
　　而后共有15个进港航班直接降落虹桥机场新航站楼，旅客顺利接驳到1号航站楼出站。最后一个直接降落虹桥机场新航站楼的航班，是15日23时47分，从乌鲁木齐回港的fm9218航班。
　　至此，上航共有15个进港航班直接降落虹桥机场新航站楼。上航董事长马须伦、上航总经理唐兵到新航站楼机坪迎接旅客看望机组人员，祝贺飞行员静心驾驶，安全顺利成功的直接降落新航站楼。
　　此外，上航还有6个航班仍然降落虹桥机场1号航站楼。这6个航班的飞机从16日凌晨1时开始，用拖车将飞机从地面拖到2号航站楼，至凌晨3时30分，顺利完成了6驾飞机从地面转场的任务。
　　预防旅客今走错，上航保障部在1号航站楼安排工作人员等待旅客，并安排大巴等待送旅客，确保旅客顺利到新航站楼乘机。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)