\
图1:美南卡罗来纳一飞机迫降海边,图为救援人员正在将迫降的飞机带离该区域。图片来自中国新闻网
综合美国媒体3月16日的报道,美国南卡罗来纳州希尔顿黑德岛当地时间15日发生了一桩罕见的航空交通意外。一架载有两人的小型飞机在空中突然漏油,紧接着出现引擎故障,随后螺旋桨脱落,最后在迫降过程中还撞死了一名正在海滩上跑步的当地人。
希尔顿黑德消防和急救部门发言人乔哈达·菲斯特介绍说,这架出事的Lancair IV-P小型飞机当地时间下午4点45分从奥兰多起飞,原计划飞往弗吉尼亚州。6点10分左右,当飞机行驶在1.3万英尺高度时突然开始漏油,飞行员计划迫降在希尔顿黑德的机场,但随后向塔台报告说飞机的一个螺旋桨已经脱落,必须立即降落在最近的帕尔梅托海滩上。
由于在空中漏出的汽油溅到驾驶舱的挡风玻璃上,驾驶员的视线完全被阻挡,整个迫降过程都是“摸瞎”完成的,即将着落时一名正在海滩上跑步的男子不幸被刮倒并被当场撞死。
据悉,飞机上除了男性驾驶员外还有一名男性乘客,他们和遇难者的姓名以及身份目前都还没有被披露。飞机迫降后最终停在了帕尔梅托海滩上,驾驶员和乘客都没有受伤。由于当时涨潮很快,当地消防部门用绳子拖出飞机以免其淹在海水中。
出事的Lancair IV-P飞机是四座单涡轮引擎小型商用机,最高时速可达592公里。
菲斯特透露,美国联邦航空局和国家运输安全委员会已经开始就这起事故展开调查。但是这两家机构截至目前都还没有就事故原因发表声明。菲斯特表示,发生一连串这样的状况“非常不寻常”。
帕尔梅托海滩是美国东海岸著名的度假胜地,沿着大西洋绵延近5公里。飞机最后的降落地点就在希尔顿黑德万豪大酒店的北面一点,所幸没有造成更多的地面伤亡。
图2:美南卡罗来纳一飞机迫降海边,图为救援人员正在将迫降的飞机带离该区域。图片来自中国新闻网
图3:美南卡罗来纳一飞机迫降海边,图为救援人员正在将迫降的飞机带离该区域。图片来自中国新闻网
欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |