航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 喝麻了坐飞机搞丢20万现金　机场民警帮找回 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-3-18 14:29:52 标题: 喝麻了坐飞机搞丢20万现金　机场民警帮找回

2010-03-18 《重庆商报》记者陈保发，实习生吴一龙，通讯员马粟晗

图：昨日，重庆机场候机楼派出所，民警将找回的钱物交到失主王云手中。

酒喝多了，准备检票上飞机时才突然发现随身携带的20万元现金及LV包等贵重物品不见了！昨天（17日）凌晨，重庆某建筑工程公司副总见此“吓”得酒醒了一半，随即报警。重庆江北国际机场（简称“重庆机场”）候机楼派出所民警花了20分钟，最终通过监控录像才帮他找回了这些财物。而该乘客也因找东西错过了航班。

醉汉报警：“20万现金飞了”

　　昨天凌晨00:15，重庆机场候机楼派出所值班室，一名40岁左右的中年男子冲了进来。“警察同志，我带了20万元现金准备飞郑州，16日晚11:00，我准备检票登机时才发现20万现金‘飞’了……”男子满头大汗、神色慌张，身上散发出一股浓浓的酒味。
　　“不要急，慢慢说！”民警赶紧安排男子坐下，给他端来茶水。随后，民警问他：“你好好想下，去了哪些地方，钱装在哪里的？”“脑壳全是晕的，想不起来了，20万元装在一咖啡色行李箱里的，反正搞丢了。”据了解，丢失巨款的男子叫王云（化名），是重庆某建筑工程公司的副总。
　　“你们一定要帮我找到它，20万啊！”王云一连说了好几遍。

调监控录像　查男子行踪

　　王云说，除了20万元现金，行李箱里还有一台笔记本电脑、价值万余元的衣物和一个LV皮包。王云还告诉民警，前晚，他跟十多名朋友在高新区喝了不少酒，“喝得太高兴了！”到机场后，因醉酒十分厉害，过安检后经过了哪里，在哪个位置坐下过，与哪些人交谈过，他都回忆不起来了。
　　根据王云的描述，3名民警及4名协勤兵分两路，一边进隔离区进行“地毯式”搜寻，一边调出监控录像，确定王云的行走路线。通过监控录像，民警找到了王云当晚的行踪，最终发现他曾在5号登机口附近坐下。
　　同时，民警对隔离区内的商铺、厕所、安检处等王云去过的地方也逐一寻找，并询问机场地勤人员、清洁工、商店营业员等，是否曾看到王云所说的咖啡色行李箱。

找到巨款　重金酬谢被婉拒

　　昨天凌晨00:35，民警最终在5号登机口附近座位下发现了王云的行李箱，并将其带到值班室。“王云很幸运，幸好当时旅客很少，才没被他人顺手牵羊拿走。”民警称。王云见到行李箱后非常激动，经当场清点，里面的20万元现金、LV包等东西一样都不少！
　　“要是找不回来，我都想去跳楼了。”说这话时，王云的酒已醒了大半。为了对民警表示感谢，他当即从20万元现金中抽取一部分，准备给每名民警、协勤发5000元，但被他们一一婉拒。
　　据了解，因为喝多了酒，导致20万元现金等财物搞丢，王云错过了16日23:15重庆飞郑州的CZ3480航班。王云感叹，都是贪杯惹的祸。

新闻连线：咋带这么多现金？原来是给员工的“奖金”

　　一个公司副总为什么要随身携带这么多现金坐飞机，拿去做什么？昨天下午，记者电话采访了已飞到山西太原的王云。
　　重庆商报：你怎么把钱丢在机场了？
　　王云：16日晚跟十几个朋友在高新区喝酒，喝得有点多，上飞机前就搞忘放在哪里了。
　　重庆商报：你到底喝了多少酒？现在身体怎样？
　　王云：我一人可能喝了一瓶（一斤装）白酒。17日上午10:00直接飞太原了，现在感觉好多了。
　　重庆商报：你怎么带那么多钱，准备做什么用？
　　王云：今年公司效益好，这20万元现金是我带去发给山西那边员工的奖金，为了方便就没有通过银行汇款。
　　重庆商报：民警帮你找回钱，你有什么感想？
　　王云：太感谢他们了，我回重庆了一定要给他们送锦旗。

民警提醒：醉酒者小心被取消乘机资格

　　对此，重庆机场候机楼派出所民警昨日提醒旅客：在过安检时，如果一旦发现旅客因醉酒产生过激言行或其行为无法控制，机场安检员有权取消该旅客的当次航班乘机资格。同时，就算醉酒旅客在安检这关没被发现，“混”上了飞机，机长也可将旅客“请”下飞机。这样做的目的是为了消除安全隐患，保证每一名乘机旅客的安全。
　　民警还提醒旅客，为了安全起见，乘飞机、火车等交通工具外出时，最好别带巨额现金在身上。

新闻链接：坐飞机出境允许个人带2万人民币

　　市民随便带多少现金都可以坐飞机吗？昨天，记者从重庆航空、海南航空等处获悉，如果旅客乘坐国内航班，对随身携带多少现金没有具体限制，但手提行李总重量不能超过5公斤。不过，根据海关规定，旅客如携带外币现钞出境，限额为等值5000美元，人民币现钞进出境限额均为2万元，超过限额必须进行申报，如果确有需要携带超量现金出境的个人，可以事先向银行或外汇管理局等相关部门申领许可证。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)