航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 日本国内航线旅客数减9%　创23年来最大降幅 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-3-22 22:39:06 标题: 日本国内航线旅客数减9%　创23年来最大降幅

2010-03-21 日本共同网　据日本国土交通省（简称“国交省”）汇总的2009年航空运输统计结果显示，日本国内航线定期航班的旅客数与2008年相比减少9.6%至8395万人次。该数据已连续三年下降，且创下1987年采用现行统计方式以来的最大降幅。　　去年所有月份的乘客数均低于上年同期，国交省分析称，主要原因在于经济长期不景气不但使得商务旅客数量锐减，还使得需搭乘飞机的国内长途旅行也减少了。大型航空公司负责人回顾说，特别是2009年上半年，旅客数锐减，那是形势严峻的一年。　　按照航线划分，连接新千岁、羽田、成田、大阪（伊丹）、关西、福冈、那霸这七大机场的干线，减少至3489万人次，减幅达8.6%。这之外的地方航线则减少至4906万人次，减幅达10.3%。　　旅客数最多的航线为羽田至新千岁的903万人次，排名前11的航线都经由羽田机场。在排名前50的航线里，中部国际机场至福冈机场航线的旅客数减幅最大，达35.6%，原因在于日本航空公司（Japan Airlines International Co., Ltd.，简称“日航”）的退出。　　另一方面，利用日本的航空公司国际航线的旅客数连续两年下降，去年减少6.3%至1539万人次。不过，2009年8月以后每个月均同比上升。国交省称，虽然恢复缓慢，但是国际航线已走出低谷。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)