航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 东航公布检查结果:波音737没有发生着火现象 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-3-24 22:35:56 标题: 东航公布检查结果:波音737没有发生着火现象

　2010-03-24 中华网

3月24日中午，中国东方航空股份有限公司（China Eastern Airlines Corporation Limited，简称“东航”）向媒体发出公告称，昨（23）日该公司由北京发往武汉的MU2454航班未发生着火现象，事故原因为火警探测器故障而引发假警报。
　　东航称，该公司的一架MU2454北京——武汉航班于23日18:14从北京起飞，19:03该航班出现货舱火警警告，机组按规定程序进行灭火处理，并决定备降郑州新郑国际机场。根据机务人员检查结果，此次飞机火警警告是因火警探测器故障而引发的，飞机货舱并未发现着火现象。
　　据了解，飞机上多处设置类似的探测器，产生假警告信号的情况属常见故障，一般情况下机组人员都将会按照相应处置程序进行处理。这次东航机组备降郑州，是本着确保安全万无一失，采取的一次正确处置措施。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)