航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 英国战机拦截两架俄罗斯轰炸机(图) [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-3-26 11:56:43 标题: 英国战机拦截两架俄罗斯轰炸机(图)

核心提示：英国天空电视台25日报道说，两架俄罗斯图-160轰炸机日前进入英国领空，英战机迅速升空实施跟踪和拦截，俄机在逗留4个小时后离开。英国防部发表评论说，没有迹象表明这两架俄罗斯轰炸机是有意进入英国领空的。

刘易斯岛上空斯托诺韦，飞越英国领空的图-160轰炸机与身后跟踪英国“狂风”战斗机。

这张英国国防部3月24日发布的照片显示，一架俄罗斯图-160重型轰炸机（上）在北爱尔兰沿海上空遇到英国皇家空军的“狂风－F3”战斗机（下）拦截。

英国空军飞行员拍摄的飞越英国领空的图-160轰炸机，图-160轰炸机与英国空军战机对峙了四小时后，才飞出英国领空。
新华网3月25日报道 英国天空电视台25日报道说，两架俄罗斯图-160轰炸机日前进入英国领空，英战机迅速升空实施跟踪和拦截，俄机在逗留4个小时后离开。自2009年年初以来，英国空军战斗机不下20次成功拦截进入英国领空的俄罗斯军机。英国国防部就这一消息发表评论说，没有迹象表明这两架俄罗斯轰炸机是有意进入英国领空的。
(本文来源：新华网 )

英国空军飞行员拍摄的飞越英国领空的图-160轰炸机，轰炸机身上的红字为苏联二战英雄瓦西里·列舍特尼科夫，他驾驶轰炸机执行了307次深入敌后的轰炸任务。

图-160轰炸机此次飞行航线横跨英国领空

此次事件的主角图-160轰炸机来自俄罗斯恩格斯空军基地，恩格斯空军基地位于伏尔加河沿岸的萨拉托夫州恩格斯市附近，是俄罗斯最重要也是最大空军基地。驻扎有俄罗斯全部的图-160战略轰炸机。
(本文来源：新华网 )

资料图：超低空飞行中的英国狂风－F3战斗机。

资料图：俄罗斯图－160远程轰炸机

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)