航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 澳门航空积极开拓国际市场　至东京28日首航 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-3-29 11:57:00 标题: 澳门航空积极开拓国际市场　至东京28日首航

2010-03-29 《中国民航报》记者朱思平　

　澳门航空股份有限公司（Air Macau Co, Ltd.，简称“澳航”）于3月28日起执行夏秋航班新计划。根据该计划，澳门航空将于同日开通澳门——东京航线，同时增加澳门至首尔、曼谷、杭州航班班次。
　　澳门航空副总经理杨建华表示，随着全球经济改善，航空业出现复苏，澳门航空在原有航班基础上，加开和加大国际及内地航线航班数量，以满足澳门经济建设和居民出行需求。据悉，于3月28日首航的澳门——东京航线，计划每周执行3班。周二澳门起飞时间为9时30分，东京返回起飞时间是15时55分；周四、日澳门起飞时间为9时，东京返回起飞时间是15时30分。计划增加航班班次的航线为：澳门——首尔航线，每周一、五各增加一个往返航班，使两地每周往返航班达到9个；澳门——曼谷航线，每周二、三、六、日各增加一个往返航班，使两地每周往返航班达到11个；澳门——杭州航线，每周一、四、五各增加一个往返航班，使两地每周往返航班达到10个。
　　杨建华表示，夏秋季航班计划呈现两个特点。一是配合澳门特区政府“将澳门建成国际化旅游休闲城市”的战略方针，注重加大了国际航线的航班频率。澳门航空今年将在开通澳门——东京正班航线和飞好较早前开通的澳门——大阪正班航线外，还将执行澳门与日本米子、山口宇部、鹿儿岛、福冈、大阪、广岛、新潟等7个中小城市间的包机航班。而今年1-3月，澳门——首尔航线在韩国的销售业绩增加5倍，去年澳门——曼谷航线首次出现盈利，使澳门航空加大了国际航线投入的决心进一步坚定。二是新增加的航班充分考虑居民出行需求，出发时间均安排在中午或下午4时前，返澳时间安排在下午或晚上，既有利于繁荣澳门航空市场，又有利于促进澳门地区的经济建设。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)