航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 俄媒：中国计划与乌克兰合作生产大型运输机 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-3-30 11:44:36 标题: 俄媒：中国计划与乌克兰合作生产大型运输机

核心提示：据俄罗斯《通讯员》网站报道，乌克兰FED飞机机械制造集团公司现正就与中国联合建立一座以生产大型运输机为目的的合作企业的事宜与中方谈判。两国将联合组装大型运输机，有分析人士指出，乌中计划联合建造的将是与伊尔-76类似的重型军用运输机。

资料图：中国空军的伊尔-76机群在汶川地震时期向灾区空运救灾物资，在现阶段，伊尔-76在中国战略运输能力上起决定性作用

资料图：网络上流传的中国国产大运模型

资料图：俄乌联合研制的安-70运输机，由于技术上遇到的一些问题，再加上俄罗斯对该项目的投入不足，乌克兰一直试图找到一个合作伙伴继续研制该机
环球时报-环球网3月30日报道 据俄罗斯《通讯员》网站报道，乌克兰和中国目前正计划建立一座以生产大型运输机为目的的合作企业。乌克兰FED飞机机械制造集团公司现正就此事宜与中国方面进行谈判。
乌克兰FED飞机机械制造集团公司总裁瓦西里·波波夫指出，其公司此前已在与中国方面进行合作，主要是向中方装备的俄制和乌制飞机提供零部件。而组建合资企业无疑会加强FED在中国市场上的地位并保障中方订货的顺利实施。
波波夫透露，乌中两国的飞机制造企业将联合组装大型运输机。有分析人士指出，乌中计划联合建造的将是与俄罗斯伊尔-76类似的重型军用运输机。目前，中国正在研制技术性能与伊尔-76接近的大型运输机，而FED飞机机械制造集团公司将作为合作伙伴参与该项计划。中国航空工业集团公司曾于去年11月宣布，其正在研制一种200吨级的重型运输机。
专家们指出，乌克兰FED公司在大型军用运输机方面拥有丰富的经验－－其现在还在为伊尔-76生产配套的部件。需要强调的是，中国此前就曾与乌克兰开展过航空航天领域的合作，而且双方目前依然保持着密切的合作关系。
FED飞机机械制造集团公司并非第一家与中国进行接触的乌克兰飞机制造公司。去年底曾有报道称，乌克兰著名的安东诺夫康采恩也在就建立合资企业与中方进行谈判。据悉，双方可能计划在中国境内生产最新型的安-70中型军用运输机。
FED飞机机械制造集团公司成立于1993年，是独联体境内最重要的航空航天和通用机器研制、生产、保障和维修企业。（伊万/落晖）
(本文来源：环球时报-环球网。更多精彩，请点击环球网 http://www.huanqiu.com/ )

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)