航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 鲤鱼跳出水面痛击射鱼者脸部(组图) [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-4-2 09:05:55 标题: 鲤鱼跳出水面痛击射鱼者脸部(组图)

伊利诺伊河水库，一名船上的游客准备向腾空而起的一条鲤鱼射击。

突然，一条鲤鱼跃出水面，痛击这位女性。

这位女性不幸受伤
国际在线4月2日报道 美国一名女子日前在伊利诺伊河水库用弓箭射鲤鱼，结果反遭到鲤鱼的报复，鲤鱼狠狠地给了她一“巴掌”。
这张别有趣味的照片是在伊利诺伊河水库拍到的。伊利诺伊河水库是亚洲鲤鱼聚集的地方，这种鲤鱼非常具有攻击性。当时，小船驶近，许多亚洲鲤鱼跳出水面，船上的人于是萌发了用弓箭射击鱼的想法。
就在大家拔开弓箭准备射击时，忽然，一条巨大的鲤鱼跃出水面，朝着手持弓箭的女性撞去，这位女性的面部立刻被重重地击中。
(本文来源：国际在线 )

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)