航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 补充(行的识别)代号 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-4-2 12:18:16     标题: 补充(行的识别)代号

代号fficeffice" />

英文译名

中文译名

AMD

Amendment Identification

更改识别

ATH

Authorization

授权(签发者署名)

REF

Booking References

预订参阅号码

CHA

Charge Amendment

费用更改

CNE

Consignee

收货人

QTY

Consignment Quantity

货物数量

CID

Correction Identification

更改识别

RTS

Embargo Area

停止受理货物的地区

CRR

Embargo Carriage Restrictions

停止受理货物载运的限制

COM

Embargo Commodities

停止受理的货物类别

JST

Embargo Justification

停止受理货物的原因

ISU

Issue Details

填开详细情况(货运单的)

NEW

New Information

新的内容(正确的或增加的内容)

OLD

Original Information

原始的内容(错误的内容)

OSI

Other Service Information

其他参考情况

SHP

Shipper

托运人

SCI

Special Customs Information

海关特殊参考情况

SSR

Special Service Request

特殊服务要求

ULD

ULD Description

集装设备说明






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2