航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 机票上多个栏目有英文无汉字　乘客上告法庭 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-4-2 15:46:14 标题: 机票上多个栏目有英文无汉字　乘客上告法庭

2010-04-02 《楚天金报》记者饶纯武　

图：黄先生看不懂的机票

　机票上出发日期、承运人和票价等栏目为英文，给部分乘客造成不便，昨（1）日，汉口一乘客将航空票务公司告上了法庭。
　　据黄先生介绍，去年9月17日，他向武汉市兰翔航空服务有限责任公司购买武汉飞往厦门的机票。该公司交付了印刷序号为“30103945583”的《航空运输电子客票行程单》，该凭证上出发日期、承运人和票价等栏目为英文，没有填写相应的汉字内容，也没有加盖开具单位的印章。黄先生认为，航空票务公司提供的报销凭证没有使用规范汉字，违反了《中华人民共和国国家通用语言文字法》，也造成原告的阅读和使用不便。
　　黄先生请求法院判决被告更换符合规定的报销凭证，赔偿其损失3.15元。昨日，江岸区法院正式受理了此案。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)