航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: "印共(毛)"武力强悍印度两亿人口受其影响 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-4-12 13:00:45 标题: "印共(毛)"武力强悍印度两亿人口受其影响

核心提示：4月6日，印度反政府武装“印共（毛）”让世人见识了他们的厉害——在一次伏击中打死了76名安全人员，而己方仅1死1伤。事实上“印共（毛）”以城乡贫困激进青年为主，影响力也日增，在印度有近2亿人口受其影响，而在未来他们与印度政府也会更激烈。

资料图：印度红色武装活动区

当地时间2010年4月6日，印度东部的恰蒂斯加尔邦，一名在袭击中受伤的印安全部队士兵被台上救护车。

资料图：当地时间2007年4月13日，印度中部一处森林，纳萨尔派武装(印度毛派武装)人员在临时基地练习使用武器。
青年参考4月12日报道 ４月６日，印度反政府武装“印共（毛）”让世人见识了他们的厉害——在一次伏击中打死了７６名安全人员，而己方仅１死１伤。印度作为一个正在崛起的大国，国内的“山贼野寇”竟如此彪悍，原因何在？
上千反政府武装分子设陷阱
４月６日早晨，当刚刚结束３天行动任务、疲惫不堪的８０名中央后备警察部队官兵，以及４０名当地警察行至印度中部查蒂斯加尔邦某处山林时，遭到“印共（毛）”分子的伏击，造成７５名中央后备警察部队官兵和１名当地警察丧生，其中包括１名中央后备警察部队副司令和１名地方警察局局长。让人印象深刻的是，该支反政府武装仅１死１伤。
发动袭击的反政府武装分子约有１０００人。他们精心策划了这次袭击。据印度媒体报道，反政府武装先用一小拨人马引爆了埋设的地雷，逼印度安全部队车辆停驶，并与之交战，将安全部队引进他们事先设计好的陷阱。
然后，他们的主力利用山顶的有利位置，建造掩体，并从林间袭击安全部队人员。安全部队损失之惨重，为近年来仅见。
印度中央后备警察部队隶属于印度内务部，号称世界上最大的准军事组织，主要职责是协助维护国内安全秩序，镇压暴乱。该组织配备的武器比较一般，主要是手枪、半自动步枪、冲锋枪、自动榴弹发射器、地雷探测器等。这也是他们这次吃大亏的原因之一。
手下人马死伤惨重，印度内政部长奇丹巴拉姆的说法是：“我很震惊。此事充分显示了‘印共（毛）’残暴的本质和有多么野蛮。”奇丹巴拉姆同时还表示，已派援军前往遭伏击地点施救。
不过，据印度媒体报道，该派反政府武装封锁了事发地，就算援军能赶到，反政府武装分子也早已逃之夭夭。
近两亿人口受其影响
“印共（毛）”，中文媒体也称其为“印共（毛主义）”、“印共（毛派）”及“纳萨尔派”，它源自１９６７年的纳萨尔武装，２００４年正式启用现名。该武装自称的奋斗目标是“武装夺取政权”。
该组织成员以城乡贫困激进青年为主。由于来去无踪，没人知道它究竟有多少人马。一般猜测，该武装人员在２．５万人左右，在村一级的外围成员有５万人。
作为印度最大的反政府武装组织，“印共（毛）”经常袭击政府机构和警察部门。据印度内政部公布的数字，１９９６年至２００８年，印度共有５４２１人死于同该反政府武装有关的冲突中。在其控制区，该组织还建立了税收、司法、学校等“行政机构”，俨然是一个“五脏俱全”的地方政府。
目前，该组织已在印度２８个邦中的１７个邦拥有自己的活动范围，在印度全国６０４个行政区中，有２２３个区存在该组织势力，受其影响的领土面积达９．２万平方公里，人口有１．８亿。
从印度东北到西南方向，该组织已建立起一道“走廊”。其中，查蒂斯加尔、比哈尔、贾坎德、安得拉、北方邦等几个邦，是其“重灾区”。
双方的较量会更激烈
为了解决这一反政府武装的问题，印度政府可谓绞尽脑汁，曾试图“招安”，也武装清剿过，但效果都不好。
无奈之下，２００９年６月，印度政府将之列为非法组织，“印共（毛）”也随之沦为“山贼野寇”。２００９年１１月，印度政府开始实施一项全面清剿该组织势力的全国性计划。而为了“反围剿”，该反政府武装则频频发动袭击，恐吓政府不要轻举妄动。这就是此次袭击的大背景。
这次袭击一方面增加了该组织对抗政府的信心，另一方面也促使印度政府更加强硬。双方的较量会更激烈。外界普遍认为，“印共（毛）”很难实现其理想，达到推翻印度中央政府的目的；但印度政府要想彻底消灭该组织也非易事，理由如下：
一、印度对付该组织主要靠警察和准军事部队。这些部队不同于正规军，不仅装备落后，训练不足，而且也缺乏山地作战经验，难以应付熟悉地形、了解当地情况、灵活作战的该反政府武装。尽管有人呼吁动用正规军，但奇丹巴拉姆已表示，不会动用空军打击该反政府武装，空军只会在撤退和调动人员时才会使用。
二、各邦之间缺乏配合。清剿行动主要由各邦来具体执行，中央后备警察只是对各邦的清剿行动提供支持和帮助。由于印度实行联邦制，各邦拥有一定自主权，各邦之间缺少密切的配合，有的邦清剿力度大，而有的邦则力度小。该反政府武装就经常利用这点，游走于各邦之间。
三、边远地区的贫困民众拥护该组织。在比较偏远的农村地区，很多民众贫困潦倒，他们因此非常拥护“保护下层人民利益”政治势力。该组织也很少将袭击矛头直接对准贫困民众，反而是“劫富济贫”。没有当地民众的积极支持和配合，印度政府要想剿灭该组织是很难的。
(本文来源：青年参考 )

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)