航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 15日起浦东虹桥两机场实施安全检查特别措施 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-4-14 23:08:17 标题: 15日起浦东虹桥两机场实施安全检查特别措施

　2010-04-14 新民网

　4月15日起，浦东虹桥两大机场实施安全检查特别措施，上海机场提醒乘机旅客，尽量提前到达机场，以免延误旅程。
　　据了解，浦东、虹桥机场对所有进入航站楼的人员以及随身携带行李物品实施安全检查特别措施。机场方面希望旅客自觉维护公共安全，主动配合接受安全检查。
　　两大机场将继续严格执行中国民用航空局（Civil Aviation Administration of China，简称“民航局”）的有关规定，严禁旅客随身携带打火机、火柴乘坐飞机，易燃易爆物品等物品也严禁携带进入机场。乘坐国内航班的旅客禁止随身携带液态物品，但可办理交运，其包装应符合民航运输有关规定。
　　上海机场方面表示，鼓励群众积极举报非法携带危险物品、管制器具、违禁品以及易燃易爆危险品进入航站楼或者乘坐飞机、机场巴士等公共交通工具的行为，对举报查实的，将视情给予奖励（举报电话：上海浦东国际机场021-68346105、上海虹桥国际机场021-22381711）。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)