航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰航空出事客机已服役12载　前年检查过关 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-4-14 23:43:02 标题: 国泰航空出事客机已服役12载　前年检查过关

2010-04-14 香港《文汇报》

　　香港国泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，简称“国泰航空”）行政总裁汤彦麟表示，出事的客机属空中客车A330-300型号，引擎属Trent型号，于1998年投入服务，前年曾进行全面检查，也通过了制造商空中客车公司（Airbus S.A.S.）指定的所有检查维修。国泰航空发言人称，国泰航空共拥有32架同类的空中客车A330-300型飞机。
　　国泰航空发言人亦证实，出事的飞机在香港赤鱲角国际机场降落时，左边引擎关闭，右边引擎则继续运作。
　　昨（13）日出事客机在机场北跑道紧急降落滑行期间，左边4条轮带和右边2条轮带爆裂，导致飞机向左倾斜。发言人称，该飞机的轮带设计是在类似的高能量刹掣时自动泄气，以避免爆胎。类似的紧急降落，由于轮带遇热及泄气，通常会生成烟雾及尘埃。发言人指国泰航空的机组人员定期接受培训，有足够经验应付类似紧急情况。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)